Любовь Успенская — Там, где тебе нет места letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Там, где тебе нет места" de Любовь Успенская.
Letra
Ну, что стоишь ты, улыбаешься,
С прищуром смотришь на меня?
Мол, ни о чём не догадаешься,
Об этом знаю только я.
Мне ничего не померещилось,
Я всё читаю по глазам.
Прощай, и нет тебе прощения,
Там, где тебе нет места.
Припев:
Там, носит по волнам по другим мирам
Бедную мою душу.
Там, чёрный океан в клочья разорвал
Всё, что было, всё разрушил.
Не жди ненужного сомнения,
Я не возьму тебя с собой.
Без твоего благословения
Конец истории простой.
Не стоит вновь себя обманывать,
Искать заветный талисман.
Я окажусь без объяснения,
Там, где тебе нет места.
Припев:
Там, носит по волнам по другим мирам
Бедную мою душу.
Там, чёрный океан в клочья разорвал
Всё, что было, всё разрушил.
Там… Там…
Tradução da letra
Bem, o que estás tu, sorrindo,
Com прищуром olha para mim?
Supostamente, não догадаешься,
Sobre isso, só sei eu.
Eu não померещилось,
Eu leio nos olhos.
Adeus, e não te perdão,
Lá, onde não há espaço.
Refrão:
Lá, leva por ondas de outros mundos
A pobre da minha alma.
Lá, preto oceano rasgou em pedaços
Tudo o que tinha, tudo destruiu.
Não espere desnecessário dúvida,
Eu não vou levá-lo consigo.
Sem tua bênção
O fim da história é simples.
Não vale a pena voltar-se enganar,
Procurar querido mascote.
Eu ficaria sem explicação,
Lá, onde não há espaço.
Refrão:
Lá, leva por ondas de outros mundos
A pobre da minha alma.
Lá, preto oceano rasgou em pedaços
Tudo o que tinha, tudo destruiu.
Lá Lá... …