Любовь Шепилова — Мотивчик letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Мотивчик" de Любовь Шепилова.

Letra

Ты писем мне пишешь, и не надо
Зачем напоминать, о том, что было,
Но может быть под этим,
этим листопадом
Задумавшись вдруг вспомнишь,
как любил ты Печальным взглядом проводив влюбленных
Спешащих по осеннему бульвару
Увидишь как слетают,
слетают листья с кленов
И падают на плиты тратуара
Под мотивчик, мотивчик простой,
Под мотивчик, мотивчик родной.
Под мотивчик делекой любви
Под мотивчик осенней листвы.
Ты писем мне не пишешь, ну так что же Моя любовь не признает запрета
Не первый год, с тобой в разлуке прожит
Я даже врятли замечаю это.
Но ты со мной, хоть этого не знаешь
Твои глаза грустят на старом фото
Едва касаясь, пожелтевших клавиш
Сквозь толщу лет мне напеваешь что-то

Tradução da letra

Tu e-mails me escreve, e não tem
Por que lembrar sobre o que era,
Mas pode ser que, sob este,
esta caindo
Pensando de repente, te lembrares de,
como gostei de você está Triste olhar проводив amantes
Correndo por осеннему avenida
Verás como voar,
voar as folhas com bordos
E caem sobre as placas de тратуара
Sob мотивчик, мотивчик simples,
Sob мотивчик, мотивчик nativo.
Sob мотивчик делекой amor
Sob мотивчик de folhagem de outono.
Tu e-mails me não escrever, bem, então o que o Meu amor não reconhece a proibição de
No primeiro ano, com você na separação o amor
Eu mesmo врятли vejo isto.
Mas você está comigo, embora não o sabes
Teus olhos triste em uma velha foto
Quase se tocando, áreas de teclas
Através da espessura anos me напеваешь algo