Любэ — Товарищ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Товарищ" de Любэ.
Letra
Перегорит костер ли перетлеет,
Земле нужна холодная зола.
Уже никто напомнить не посмеет
О страшных днях бессмысленного зла.
Нет, не мученьями, страданьями и кровью;
Утратою горчайшей из утрат —
Мы расплатились братскою любовью,
С тобой, мой незнакомый брат.
С тобой, мой враг, под кличкою Товарищ —
Встречались мы наверное не раз.
Меня Господь спасал среди пожарищ;
Да и тебя Господь, не там ли спас?
Меня Господь спасал среди пожарищ;
Да и тебя Господь, не там ли спас?
Обоих нас блюла рука Господня,
Когда почуяв смертную тоску —
Я весь в крови ронял свои поводья,
А ты, в крови склонялся на Луку.
Тогда с тобой мы что-то проглядели.
Смотри, чтоб нам опять не проглядеть.
Не для того мы обо уцелели,
Чтоб вместе за Отчизну умереть.
С тобой, мой враг, под кличкою Товарищ —
Встречались мы наверное не раз.
Меня Господь спасал среди пожарищ;
Да и тебя Господь, не там ли спас?
Меня Господь спасал среди пожарищ;
Да и тебя Господь, не там ли спас?
Любэ — Товарищ.
Альбом «За тебя, Родина-Мать».
Март, 2015.
Tradução da letra
Queimar a fogueira se перетлеет,
A terra precisa de frio cinza.
Já ninguém não se atreve a lembrar
Sobre os terríveis dias sem sentido mal.
Não, não мученьями, страданьями e sangue;
A perda горчайшей das perdas —
Nós pagou братскою amor,
Com você, meu desconhecido irmão.
Com você, meu inimigo, sob кличкою Amigo —
Conheceu a nós provavelmente mais de uma vez.
O Senhor me salvou, entre пожарищ;
Sim, e o Senhor te, não há se salvou?
O Senhor me salvou, entre пожарищ;
Sim, e o Senhor te, não há se salvou?
Nós ambos блюла a mão do Senhor,
Quando sentindo a saudade —
Estou encharcado de sangue ронял as rédeas,
E você, o sangue estava inclinado sobre o Arco.
Então com você que algo dava.
Olha, para nós, novamente, não procurar através.
Não trataremos de sobreviveram,
De modo que, juntos, pela Pátria morrer.
Com você, meu inimigo, sob кличкою Amigo —
Conheceu a nós provavelmente mais de uma vez.
O Senhor me salvou, entre пожарищ;
Sim, e o Senhor te, não há se salvou?
O Senhor me salvou, entre пожарищ;
Sim, e o Senhor te, não há se salvou?
Lubrificante — Companheiro.
O álbum "Por ti, Pátria-Mãe".
Março de 2015.