Любэ — Свои letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свои" de Любэ.
Letra
В углу губ папироска подрагивала
Он до весны пил, но счастливым на зло
Вся честная пивная понять не могла
От чего его так развезло
Это душу не жизнь искалечила
Не с обиды, братишка, я пил
Я искал в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я искал в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Поначалу, наверное, молод был
Много было сам знаешь чего
Были встречи и были проводы
Не хватало всегда одного
От судьбы получая затрещины
Вот я сам не свой на своём стою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Даже тени обрыдлой тоски не нашел
Когда вывернул наизнанку нутро
Пустота и такая, что нехорошо
Словно зря сорок лет прошло
Как яйцо в руке - раздавил стакан
И провёл всей ладонью в стекле до в крови
По лицу моему, чуешь, какой обман
В тех, которые не свои
И от всей души на весь зал заржал
Так, что скулы чужим от обиды свело
Каждый биться желал, потому что не знал
От чего его так развезло
Я уже любой настоящей рад
С мясом рву лады, режься в кровь, струна
Понимаешь, брат, ты всё понимаешь, брат
Без своих здесь нам всем хана
Понимаешь, брат, ты всё понимаешь, брат
Без своих здесь нам всем хана
Подожди, он скамью отстранил и встал
Заплатил, отвернувшись, меня за плечо потрепал
И побрёл, как домой, на ближайший вокзал
Будто верный маршрут не знал
Что-то стало, как ком, поперёк души
Вдруг мне некуда стало спешить
Шаг от пропасти до таких вершин
Что опять захотелось жить
Я хотел окликнуть, его догнать
Чтобы верный спросить маршрут
Женщин тех, что хотят и умеют ждать
Тех, которые ищут и пьют
От судьбы получая затрещины
Вот он я, сам не свой на своём стою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Tradução da letra
No canto dos lábios папироска подрагивала
Ele até a primavera de beber, mas feliz por mal
Toda a honestidade a cervejaria não conseguia entender
De que modo развезло
É a alma e não vida искалечила
Não com ressentimento, pá, eu bebi
Eu procurei, nesta cidade de mulher
Tu, o único de sua
Eu procurei, nesta cidade de mulher
Tu, o único de sua
No início, provavelmente, o jovem foi
Havia muitos próprio sabes que
Foram de encontro e foram os fios
Faltava sempre um
Do destino que recebem затрещины
Eis que eu próprio não o seu para o seu estou
Eu estou procurando nesta cidade mulher
Tu, o único de sua
Eu estou procurando nesta cidade mulher
Tu, o único de sua
Até mesmo a sombra обрыдлой a saudade, não encontrei
Quando esvaziou-se de dentro para fora tripas reais
O vazio e tal, o que não é bom
Como se vão quarenta anos se passaram
Como o ovo na mão - quebrei um copo de
E passou toda a palma no vidro até no sangue
Sobre o meu rosto, чуешь, mentira
Aqueles que não são seus
E de toda a alma em toda a sala заржал
De modo que o rosto de um estranho do ressentimento свело
Cada bater desejava, porque não sabia
De que modo развезло
Eu já qualquer presente feliz
Com a carne cova dos trastes, режься no sangue, a corda
Sabe, irmão, você sabe, o irmão de
Sem seus aqui todos nós khan
Sabe, irmão, você sabe, o irmão de
Sem seus aqui todos nós khan
Espere um minuto, ele o banco suspendeu e levantou-se
Pagou, virando-se, de mim por cima do ombro потрепал
E caminhou, como a casa, a estação ferroviária mais próxima
Se fiel a rota não sabia
Algo que tornou-se, como quem, ao longo da alma
De repente, não tenho para onde foi a pressa
Passo do precipício a tais vértices
O que mais uma vez quis viver
Eu queria ser granizados, de alcançá-lo
Para o fiel perguntar a rota
Mulheres aqueles que querem e sabem o que esperar
Aqueles que buscam e bebem
Do destino que recebem затрещины
Eis que eu, eu mesmo e não o seu para o seu estou
Eu estou procurando nesta cidade mulher
Tu, o único de sua
Eu estou procurando nesta cidade mulher
Tu, o único de sua