Любаша — Оттолкнёмся, притянемся letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Оттолкнёмся, притянемся" de Любаша.
Letra
Небо красит машины
Снегом посреди зноя.
Это ты так решила,
Зима будет сегодня.
Еду и совершенно
Глупо спорить со мною.
Будет, я так решила, зима.
Оттолкнёмся, притянемся.
Разбежимся, расстанемся.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Очень хочется, да нельзя,
Туда ехать, куда нельзя.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
К лету платье пошила
В первый день новогодний.
Это ты так решила,
Лето будет сегодня.
Еду и совершенно
Глупо спорить со мною.
Будет, я так решила, лето.
Оттолкнёмся, притянемся.
Разбежимся, расстанемся.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Очень хочется, да нельзя,
Туда ехать, куда нельзя.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Ты далеко, ты далеко
Посмотри на луну
Ты далеко, ты далеко
Встретимся взглядами
Ты далеко, ты далеко
Посмотри на луну
Ты далеко, ты далеко
Встретимся взглядами
Оттолкнёмся, притянемся.
Разбежимся, расстанемся.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Очень хочется, да нельзя,
Туда ехать, куда нельзя.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Оттолкнёмся, притянемся.
Разбежимся, расстанемся.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Очень хочется, да нельзя,
Туда ехать, куда нельзя.
Чем сильнее оттолкнёмся,
Тем сильнее притянемся.
Tradução da letra
O céu tinge-se de máquinas de
Neve no meio do calor.
É você decidiu assim,
O inverno é hoje.
Comida e completamente
Bobagem discutir comigo.
É, eu sou assim decidiu o inverno.
Оттолкнемся, притянемся.
Разбежимся, separarmos.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Quero muito sim, não é possível,
Para lá ir, para onde não é possível.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Para o verão o vestido пошила
No primeiro dia do ano novo.
É você decidiu assim,
O verão vai de hoje.
Comida e completamente
Bobagem discutir comigo.
É, eu sou assim decidiu o verão.
Оттолкнемся, притянемся.
Разбежимся, separarmos.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Quero muito sim, não é possível,
Para lá ir, para onde não é possível.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Você está longe, longe de você
Olhe para a lua
Você está longe, longe de você
Nos encontraremos pontos de vista
Você está longe, longe de você
Olhe para a lua
Você está longe, longe de você
Nos encontraremos pontos de vista
Оттолкнемся, притянемся.
Разбежимся, separarmos.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Quero muito sim, não é possível,
Para lá ir, para onde não é possível.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Оттолкнемся, притянемся.
Разбежимся, separarmos.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.
Quero muito sim, não é possível,
Para lá ir, para onde não é possível.
Quanto mais оттолкнемся,
Mais притянемся.