Любаша — Большой друг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Большой друг" de Любаша.
Letra
Жил-был очень маленький паук,
У него был большой друг.
Все гоняют пауков, только друг был не таков —
Очень большой друг!
Сколько неприятностей вокруг,
Иногда все валится из рук…
Все проблемы — ерунда, если есть у тебя
Очень большой друг!
Как-то другу говорит паук:
«Что могу я дать тебе, мой друг?
Я ведь очень-очень мал…»
Но в ответ лишь промолчал
Очень большой друг.
Вдруг у друга лопнули дела
И подруга от него ушла.
Видимо от этих дел очень-очень заболел —
Очень большой друг.
Телефон у друга не звонит,
Лишь паук в углу один грустит.
И тогда друг понял вдруг:
Очень маленький паук — очень большой друг!
И тогда друг понял вдруг:
Очень маленький паук — очень большой друг!
Tradução da letra
Era muito pequena aranha,
Ele foi um grande amigo.
Todos perseguem aranhas, apenas um foi não é —
Muito é um grande amigo!
Quanto problemas em torno de,
Às vezes tudo dá errado mãos…
Todos os problemas — um absurdo, se você tem um
Muito é um grande amigo!
Como o amigo diz aranha:
"O que posso eu dar-te o meu amigo?
Eu era muito pequeno…»
Mas, em resposta, apenas não protestei
Muito é um grande amigo.
De repente, os outros explodirem negócio
E a namorada dele tinha ido embora.
Aparentemente, a partir desses assuntos muito doente —
Muito é um grande amigo.
O telefone de um amigo não liga,
Apenas a aranha no canto de um triste.
E então, amigo percebeu, de repente,:
Muito pequena aranha — muito um grande amigo!
E então, amigo percebeu, de repente,:
Muito pequena aranha — muito um grande amigo!