Любаша — Барбарики letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Барбарики" de Любаша.
Letra
Что такое доброта?
Что это такое доброта?
И увидеть нельзя, и нельзя потрогать.
Доброта – это когда,
Доброта – это тогда, когда
Все друг другу друзья,
И летать все могут!
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Встал вам на ногу слон –
Значит, хочет подружиться он.
Хочет научить вас
Шевелить ушами.
На нос села оса –
Значит, хочет познакомиться,
И пощекотать, а
Вовсе не ужалить!
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
К нам на праздник доброты
Приходи и ты, и ты, и ты.
Кто умеет летать, и кто не умеет.
А летать просто так –
Надо улыбнуться просто так.
Чтобы звёзды достать,
Надо стать добрее.
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Tradução da letra
O que é bondade?
O que é bondade?
E ver que você não pode, e não pode tocar.
A bondade é quando,
A bondade é quando
Todos uns aos outros amigos,
E todos podem voar!
Meninas e meninos,
Doce, como карамельки,
E sobre eles os grandes matrizes,
É um Bar-bar-bar-барики.
Os pulmões, como as mariposas,
E os olhos acendem lanternas,
E sobre eles os grandes matrizes,
É Барбарики.
Levantou-se-lhe na perna do elefante –
Significa, quer fazer amizade com ele.
Quer ensinar a você
Mexer as orelhas.
No nariz de uma aldeia de vespa –
Significa, quer conhecer,
E fazer cócegas, e
Não picar!
Meninas e meninos,
Doce, como карамельки,
E sobre eles os grandes matrizes,
É um Bar-bar-bar-барики.
Os pulmões, como as mariposas,
E os olhos acendem lanternas,
E sobre eles os grandes matrizes,
É Барбарики.
Para nós na festa da bondade
Vem, e tu, e tu, e tu.
Quem é capaz de voar, e quem não sabe.
E voar é simples assim –
É preciso sorrir assim.
Para se apossar de estrelas,
É preciso ser mais gentil.
Meninas e meninos,
Doce, como карамельки,
E sobre eles os grandes matrizes,
É um Bar-bar-bar-барики.
Os pulmões, como as mariposas,
E os olhos acendem lanternas,
E sobre eles os grandes matrizes,
É Барбарики.