Ляпис Трубецкой — Виноградная лоза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Виноградная лоза" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Грозди винограда, выцветшая чёлка
Жаль, что мы с тобою были так не долго
Жаркими губами ягоды срывали
Жадными губами губы целовали
Ситцевое платье ветром развевало
Пыль поверх загара, цвет которых мало
Ситцевое платье ветром оборвало
Времени так много, а юности так мало
Виноградная лоза нас с тобой венчала
И стала символом нашей встречи
И того, что будет вечно
Виноградная лоза нас околдовала
И до сих пор храню её запах в своей груди
Время расставаться, слёзы не помогут,
Но я буду помнить глаз зелёных омут
За тайгой широкой и рекой глубокой
Буду слышать шёпот близкий, но далёкий
Я уйду, но не надолго
Я уйду не навсегда
Помни милая девчонка, хулигана-пацана
Tradução da letra
Cachos de uvas, выцветшая franja
É uma pena que nós contigo foram de modo não muito tempo
Quente lábios iam colhendo bagas
Ávidos lábios lábios estavam se beijando
Vestido estampado vento развевало
A poeira em cima banhos de sol, de cor um pouco
Vestido estampado vento оборвало
Tempo de tantos e juventude tão pouco
Videira-nos com você венчала
E se tornou um símbolo de nosso compromisso
E o que vai ser para sempre
Videira nos околдовала
E ainda tenho guardado o seu cheiro no meu peito
O tempo passava, as lágrimas não ajudam,
Mas eu vou lembrar de olhos verdes turbilhão
Por тайгой ampla e rio profundo
Vou ouvir o sussurro de um ente querido, mas distante
Eu vou embora, mas não por muito tempo
Eu vou embora não para sempre
Lembre-se querida menina, o valentão-пацана