Ляпис Трубецкой — В платье белом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В платье белом" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Когда зимой холодною в крещенские морозы
Щебечет песню соловей и распускаются мимозы
Когда взлетаешь к небесам и там паришь, пугая звезды
А над окном твоим совьют какие-нибудь птицы гнезда
Когда девчонка толстая журнал приобретает "Мода"
И снит, как будто юноши ей в школе не дают прохода
Когда милиционер усатый вдруг улыбнется хулигану
И поведет его под руки, но не в тюрьму, а к ресторану
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Когда мальчишка на асфальте мелом пишет чье-то имя
Когда теленок несмышленый губами ищет мамки вымя
Когда веселый бригадир доярку щиплет возле клуба
когда солдатик лысенький во сне целует друга губы
когда безродная дворняга забраться хочет на бульдога
Когда в купаловскую ночь две пары ног торчат из стога
Когда седой профессор под дождем по лужам резво скачет
А зацелованная им девчонка над пятеркой плачет
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Любовь зимой приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Любовь зимой всегда приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Любовь зимой приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Любовь зимой всегда приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
А осенью любовь приходит в золотом
Tradução da letra
Quando o inverno холодною em крещенские geadas
Chilros canção do rouxinol e flor mimosa
Quando a decolar para o céu e lá паришь, assustando estrelas
E sobre a janela do teu совьют algum ninho do pássaro
Quando uma garota gorda revista adquire uma Moda ""
E sneath, como se o rapaz a ela, a escola não dar passagem
Quando o policial de bigode, de repente, vai sorrir хулигану
E te levará para sua mão, mas não na prisão, e ao restaurante
Sabe, é o amor
Junto com ele Cupido bater de asas
Sabe, é o amor
O coração não прячь - Cupido esfregaços
Quando menino na calçada com giz escreveu o nome de alguém
Quando o bezerro несмышленый os lábios à procura de enfermeira úbere
Quando alegre brigadeiro доярку belisca, perto do clube
quando солдатик лысенький durante o sono beijando outros lábios
quando безродная sou um vira-lata quer subir no bulldog
Quando купаловскую noite, dois pares de pés se projetam a partir da pilha
Quando grisalhos professor sob a chuva de poças de brincadeira salta
E зацелованная-lhes uma menina acima de cinco chora
Sabe, é o amor
Junto com ele Cupido bater de asas
Sabe, é o amor
O coração não прячь - Cupido esfregaços
O amor de inverno vem em um vestido branco
Na primavera o amor vem em um vestido azul
O amor vem de verão em um vestido verde
E, no outono, o amor vem em ouro
O amor de inverno sempre vem no vestido branco
Na primavera o amor vem em um vestido azul
O amor vem de verão em um vestido verde
E, no outono, o amor vem em ouro
Sabe, é o amor
Junto com ele Cupido bater de asas
Sabe, é o amor
O coração não прячь - Cupido esfregaços
O amor de inverno vem em um vestido branco
Na primavera o amor vem em um vestido azul
O amor vem de verão em um vestido verde
E, no outono, o amor vem em ouro
O amor de inverno sempre vem no vestido branco
Na primavera o amor vem em um vestido azul
O amor vem de verão em um vestido verde
E, no outono, o amor vem em ouro
E, no outono, o amor vem em ouro