Ляпис Трубецкой — Петька-морячок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Петька-морячок" de Ляпис Трубецкой.
Letra
был близок сумерек закат печальный
я чуствовал, что точки ставить рано,
но вы по-прежнему молчали
я понял, что, увы, вы мне не по карману
а вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете маячка
вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете ма-яч-ка
раз вы не хотите со мною целоваться
я тоже не намерен пред вами кувыркаться
у петьки-моториста дамы из различных стран
интима добивались забыв про стыд и срам
а вы, бля, по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете маячка,
а вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете ма-яч-ка
шапка-бескозырочка, ленточка атласная
плавал я во всех морях от белого до красного
с вами повстречался я возле ресторана
на вас одежа грязная, я в чине капитана
теперь вы по карману петьке-капитану,
но теперь, моя душа, вам не дам я ни гроша
теперь вы по карману петьке-капитану,
но теперь, моя душа, вам не дам я ни гроша
ни гроша, ни гроша, холодна моя душа
ни гроша, ни гроша, холодна моя душа
Tradução da letra
estava perto do crepúsculo triste pôr-do-sol
eu чуствовал, que do ponto de colocar mais cedo,
mas você continua em silêncio
eu percebi que, infelizmente, você não me pagar
e você pode pagar somente o capitão,
e para петьки-морячка não зажгете маячка
você pode pagar somente o capitão,
e para петьки-морячка não зажгете ma-яч-ka
uma vez que você não quiser comigo beijos
eu também não tinha a intenção de diante de vós cair
você петьки-моториста senhoras de diferentes países
sexo fazê-los esquecer da vergonha, e de opróbrio
e você, fazendo, pagar apenas o capitão,
e para петьки-морячка não зажгете маячка,
e você pode pagar somente o capitão,
e para петьки-морячка não зажгете ma-яч-ka
cap-бескозырочка, fita de cetim
flutuava e eu em todos os mares do branco ao vermelho
com você encontrou estou perto de restaurantes
para você одежа sujo, eu, no posto de capitão
agora você pode pagar петьке-capitão,
mas agora, minha alma, não lhe darei nem um centavo
agora você pode pagar петьке-capitão,
mas agora, minha alma, não lhe darei nem um centavo
nem um centavo, nem um centavo, a falta de coragem minha alma
nem um centavo, nem um centavo, a falta de coragem minha alma