Ляпис Трубецкой — Не давай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не давай" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Живущей в общаге на шестом этаже.
Вино и водка лились рекою без меры,
И многие гости пьяные были уже!
Он пригласил её на медленный танец,
И она не в силах была ему отказ-азать!
И хотя он был студент-иностранец,
Она позволяла в губы себя целова-ать!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай
Сорвали лепесточки с девчонки-березки,
Осушили всю воду с девочки-родника!
А сейчас ты глотаешь горькие-горькие слезки.
Где жених чудодивный? А нет жениха!
Ах, зачем же себя соблазнить разрешила?
В разных позах себя позволяла любить?
От того, что вчера много водки ты пила,
От того, что так рано ты стала кури-и-и-ить!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай!
Tradução da letra
A sala de visitas em общаге no sexto andar.
O vinho e vodka escorriam do rio sem medidas,
E muitos convidados já estavam bêbados!
Ele convidou-a para a dança lenta,
E ela não conseguiu lhe recusa-азать!
E embora ele fosse um estudante estrangeiro,
Ela permitiu que seus lábios se целова-se favoreça!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Você e conheça
Rasgaram pétalas com garotas-do it",
Осушили toda a água com as meninas-nascente!
E agora você глотаешь amargo-amargo que nasceu.
Onde o noivo чудодивный? Não é o noivo!
Ah, por que mesmo se seduzir resolveu?
Em diferentes poses-se permitia amar?
A partir disso, que, ontem, um monte de vodka tu serra,
O fato de que tão cedo você se tornou curi-e-e-andando!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Você e conheça!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Pare, uma menina loura!
Não deixe que ele não venha!
Não vê que ele é imponente e com фигурою,
Vai que ele te, e fique sabendo!
Você e conheça!