Ляпис Трубецкой — Любви капец letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любви капец" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Вы говорили: «Не морщься, дружочек!»
И целовали в губы меня.
Я посвящал Вам поэзии строчки
И рисовал на мольберте коня!
Вы улыбались всеми зубами,
Аж слезы текли на юбку велюр!
Я Вас смешил про армян анекдотом
И наводил на руках маникюр!
Най най нанарай нана! Года пролетели, любовь капец!
Най най нанарай нана! Седые власа прикрывает чепец!
Вы танцевали мазурку с капралом
Я ревновал Вас, зыря в монокль.
Я подарил бигуди Вам с кораллом,
Вы мне за это — армейский бинокль!
Листик за листиком с веточки падал…
В разрезе бездонном вздымалась грудь…
Чувство интимное вечностью пало…
Теперь все равно! Теперь — ну и пусть!!!
Най най нанарай нана! Года пролетели, любви капец!
Най най нанарай нана! Седые власа прикрывает чепец!
Най! Най! Нананай лала! Года пролетели, любви капец!
Най! Най! нанарай нана! Седые власа прикрывает чепец!
Tradução da letra
Você falou: "Não морщься, дружочек!»
E beijou nos lábios mim.
Eu dediquei a Você, a poesia de costura
E desenhou na мольберте cavalo!
Você sorrindo todos os dentes,
Já lágrimas escorrendo a saia de veludo!
Eu смешил sobre arménio анекдотом
E construiu nas mãos de manicure!
Nai nai нанарай nana! Ano passado, o amor капец!
Nai nai нанарай nana! Grisalhos e vlas cobre чепец!
Você dançou мазурку com капралом
Eu estava com ciúmes de Você, зыря em monóculo.
Dei de encaracolar-Lhe com coral,
Você-me por isso de — exército binóculos!
Folha, para balançar os trevos com raminhos de cair…
No contexto бездонном arfando o peito…
O sentimento íntimo a eternidade, palo…
Agora tudo é igual! Agora — bem, e deixe-o!!!
Nai nai нанарай nana! O ano está voando, amor капец!
Nai nai нанарай nana! Grisalhos e vlas cobre чепец!
Nai! Nai! Нананай lala! O ano está voando, amor капец!
Nai! Nai! нанарай nana! Grisalhos e vlas cobre чепец!