Ляля Рублёва — Первая любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Первая любовь" de Ляля Рублёва.
Letra
Той зимой первый снег,
Был как неба сюрприз
И снежинки кружились, и падали вниз
Укрывала ветвями нас пышная ель
И была нипочём нам любая метель
Ты тогда говорил мне такие слова
Что от счастья кружилась моя голова,
Но умчалась зима, не оставив следа
И с собою любовь унесла навсегда.
Первая любовь, как первые снега
Белые, искристые, словно жемчуга
Те, что украшают кружева судьбы моей
Радость и печаль неповторимых юных дней
Столько лет с той поры
Пробежало и зим
Я нашла своё счастье, но только с другим
И когда первы снег вдруг кружит надо мной
Вспоминаю, что было той давней зимой
Авторы
текст и музыка — Изабелла Юхневич
Tradução da letra
A primeira neve do inverno,
Foi como o céu surpresa
E flocos de neve rodopiando, e caíram
Укрывала ramos nos exuberante abeto
E era a castanha-nos a qualquer tempestade de neve
Ele então me falou, com tais palavras
Que a felicidade estava girando minha cabeça,
Mas умчалась inverno, não deixando de trilha
E com ele o amor levou para sempre.
O primeiro amor como primeiro neve
Branco, искристые, como pérolas
Aqueles que decoram o laço do destino meu
A alegria e a tristeza únicos jovens dias
Tantos anos a partir do momento
Пробежало e invernos
Eu encontrei a minha felicidade, mas apenas um com o outro
E quando jogos de tiro primeira neve, de repente, circulando de mim
Lembro que foi a longa no inverno
Autor
o texto e a música — Isabella Юхневич