Ляля Размахова — Холодно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Холодно" de Ляля Размахова.
Letra
Ты смотрел влюблённым взглядом
И отчаянно вздыхал.
А ты мороза холоднее, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Холоднее ты мороза, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Холодно, холодно, на морозе петь,
А если милый не умеет,
А если милый не желает
Даже губки разогреть.
А мы в кино сидели рядом
Всю картину ты молчал.
Ты смотрел влюблённым взглядом
И отчаянно вздыхал.
А ты мороза холоднее, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Холоднее ты мороза, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Провожал меня до дому
Все дорогу ты молчал.
А на такие, на свиданья
Ты другую приглашай.
А ты мороза холоднее, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Холоднее ты мороза, у меня нет сил
Ты мне душу заморозил, ты мне сердце застудил.
Tradução da letra
Você já viu um olhar apaixonado
E desesperado suspiro.
E tu noel mais frio, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.
Mais frio você noel, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.
Frio, frio, no frio cantar,
E se o bonito não é capaz de,
E se o bonito não quer
Mesmo esponja aquecer.
E nós, sentados lado a lado no cinema
Toda a imagem, você não disse nada.
Você já viu um olhar apaixonado
E desesperado suspiro.
E tu noel mais frio, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.
Mais frio você noel, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.
Conduziu-me até a casa de
Todo o caminho você não disse nada.
E de tal, na teve
Você convide outra.
E tu noel mais frio, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.
Mais frio você noel, eu não tenho forças
És minha alma congelou, tu me um coração застудил.