Lizzy Borden — Outcast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outcast" de Lizzy Borden.
Letra
Icy stares from upper echelon,
So confused, I just don’t belong,
Out of place, the spotlights glare on me,
When you don’t fit in, nothing comes naturally.
Ah, they’re watching as I fall.
Ah, I’m not invisible — not like the rest.
I am an outcast, free at last,
So long, don’t need you anyway.
Outcast, I am who I am, here to stay.
Solitaire, alone I stand,
It’s all so clear, impressions falsely take command,
Distorted views, you see what you wanna see,
I’m not like you, there’s more than meets the eyes in me.
Ah, they’re watching as I fall.
Ah, I’m not invisible — not like the rest.
I am an outcast, free at last,
So long, don’t need you anyway.
Changes, I am who I am, here to stay.
I’m an outcast, I can see at last,
Goodbye, won’t be caught in your trap,
So long, I’m never coming back.
I’m an outcast, under siege attack,
Stand out, you didn’t bargain for me,
Wasted, I’m not what you want me to be.
I am an outcast, free at last,
So long, don’t need you anyway.
Changes, I am who I am, here to stay.
Tradução da letra
Olhares gelados do escalão superior,
Tão confuso que não pertenço,
Fora do lugar, as luzes brilham em mim,
Quando não te encaixas, nada vem naturalmente.
Estão a ver-me cair.
Não sou invisível, não como os outros.
Sou um proscrito, finalmente livre,
Até logo, não preciso de ti.
Proscrito, sou quem sou, Estou aqui para ficar.
Solitário, sozinho estou,
É tudo tão claro, as impressões enganosamente tomam o comando.,
Visões distorcidas, vês o que queres ver,
Não sou como tu, há mais do que os olhos me vêem.
Estão a ver-me cair.
Não sou invisível, não como os outros.
Sou um proscrito, finalmente livre,
Até logo, não preciso de ti.
Mudanças, Eu sou quem sou, Estou aqui para ficar.
Sou um pária, finalmente posso ver,
ADeus, não será apanhado na tua armadilha,
Adeus, nunca mais volto.
Sou um proscrito, sob ataque de cerco.,
Destaca-te, não negociaste por mim.,
Bêbado, não sou o que queres que eu seja.
Sou um proscrito, finalmente livre,
Até logo, não preciso de ti.
Mudanças, Eu sou quem sou, Estou aqui para ficar.