Lizzy Borden — Love Kills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Kills" de Lizzy Borden.
Letra
Here comes a candle to light you to bed
Here comes a chopper to chop off your head
No strings attached, no lies are told
No bonds are broke and no dreams are sold
So blind we can’t see
Got no power of will
(Yeah love kills)
Love kills all that it touches
Love kills us all
Love kills the life that it clutches
Love takes the fall
Penetrating like cancer it feeds
Parasite sucking life for it’s needs
Seeping through you with venomous bliss
Until all lie defenseless, a kiss
So numb we can’t feel
Malignant, never will you heal
(Yeah love kills)
Just when you least expect, love strikes from behind
Creeping up on you, no warning, no sign
No turning back when you follow the danger
Never trust a stranger
From: /* */
Tradução da letra
Aqui vem uma vela para te levar para a cama
Aí vem um helicóptero para te cortar a cabeça.
Sem compromissos, sem mentiras.
Não há obrigações falidas nem sonhos vendidos
Tão cegos que não conseguimos ver
Não tenho poder de vontade
(Yeah love kills)
O amor mata tudo o que toca
O amor mata-nos a todos
O amor mata a vida que agarra
O amor leva a culpa
Penetrando como o cancro que alimenta
Parasita a sugar a vida para as suas necessidades
A infiltrar - se através de TI com felicidade venenosa
Até que todos fiquem indefesos, um beijo
Tão entorpecidos que não conseguimos sentir
Maligno, nunca te vais curar
(Yeah love kills)
Quando menos se espera, o amor ataca por trás.
A aproximar-se de TI, sem aviso, sem sinal
Não se pode voltar atrás quando se segue o perigo.
Nunca confies num estranho
De: /* */