Lizzo — Hot Dish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Dish" de Lizzo.
Letra
I got a lot on my chest, so here’s my breast reduction
I hear the sounds of gums bumping, they ain’t saying nothing
I’m sick and tired of being typecast like Lindsay Lohan
When i’m gonna probably outlast most of these niggas flowing
A cover girl with the mouth of a tommy gun
Blow trees and i will blow you away when i’m on the stage
I guess that’s why i got them shivering they’re very afraid
I guess that’s why my checks thin cause dem hate
They steady instigatin on what they hate on
I’m the rainbow bridge like a pack of 50 crayons
Cause i don’t got no beef with no body
But those bodies need to realize that this is no hobby
I ain’t your hook girl i’m your feature
And i don’t need your attention because of my features
I swear to god i feel like a piece of meat every time i’m walking home or even
a block from lake street
Man, give me room the only rapper with a womb that will spit that 16 bars to send you rappers to the tomb
Me and my crew we ain’t plain around
Cause ever since we landed we just been the talk of the town
While i talk i remember those who paid the price
I lost my pops man i wish he was alive
Can’t let go of the past he never heard me rap
So i carry his spirit on my back in minneap
Lizzo in this thing so great, to complement my shape
Nicknamed hot dish complements of the state
I see you hungry niggas
Here you go, some steak
I guess you are what you eat
I guess you’re lizzo’s taint
Apologies to my mother she thinks that i’m a saint
Apologies to the rappers i dusted out the gate
I see you munching on my plate
Rip to any beat i meet, see ya All these hoes wanna suck my (gasp)
But i don’t got a (gasp) so i tell them «deal with it»
All these niggas wanna ride my (gasp) but i don’t got a (gasp) so i tell them «deal with it'
I peter piper picked a plain pepper and gave it spice
Paprika, eureka, i see ya pow! pow!
My mouth is a gun and the bullets that kaow! kaow!
Are ammo of the knowledge that you don’t know
But know now
Sick and tired of these hypocrites
I generations to back me up Mama kirkwood and daddy jefferson had to deal with it so i’m done
They raped and murdered my ancestors
Hung my great uncle from a tree
So when i look at that maple branch i look in the mirror and say «could be me»
All of these niggas don’t know where i’m from
All of these hoes they just wanna have fun
Acting like junkies
Looking like bums
Lower than scum
What’s lower scum
What’s lower than dumb?
The ignorance displayed by his insolence
He sprayed all the businesses
And laid someones significant other and mother and brother in the streets
Who said that was OK?
Who said that was cool?
Take a dip the city’s swimming in blood pools
Tradução da letra
Tenho muito no peito, por isso aqui está a minha redução mamária.
Ouço os sons das gengivas a bater, não dizem nada.
Estou farto de ser típico da Lindsay Lohan.
Quando provavelmente vou durar mais que a maioria destes pretos a fluir
Uma rapariga de capa com a Boca de um tommy gun
Rebenta com as árvores e Rebento contigo quando estiver no palco
Acho que foi por isso que os pus a tremer. têm muito medo.
Acho que é por isso que os meus cheques são escassos porque o dem odeia.
Instigam sempre aquilo que odeiam.
Sou a ponte arco-íris como um maço de 50 lápis de cor
Porque não tenho problemas com o corpo
Mas esses corpos têm de perceber que isto não é um passatempo.
Não sou a tua miúda do gancho sou a tua característica
E não preciso da tua atenção por causa das minhas características.
Juro por Deus que me sinto um pedaço de carne sempre que vou a pé para casa.
a um quarteirão de lake street
Meu, dá-me espaço o único rapper com um útero que vai cuspir as 16 barras para te mandar rappers para o túmulo.
Eu e a minha equipa não somos simples
Porque desde que aterrámos só temos falado da cidade
Enquanto falo, lembro-me daqueles que pagaram o preço.
I lost my pops man i wish he was alive
Não posso esquecer o passado ele nunca me ouviu cantar rap
Então carrego o espírito dele nas minhas costas em minneap
Lizzo nesta coisa tão grande, para complementar a minha forma
Apelidado de prato quente complementos do estado
Vejo-vos, pretos famintos.
Aqui tens, um bife.
Acho que és o que comes.
Acho que és a cara do lizzo.
Peço desculpa à minha mãe. ela acha que sou uma santa.
Peço desculpa aos rappers que limpei o portão.
Vejo-te a masturbares o meu prato
Rip to any beat i meet, see you All these hoes wanna suck my (gasp))
Mas eu não tenho um (suspiro) então eu digo a eles " lidar com isso»
Todos estes pretos querem andar na minha, mas eu não tenho um, por isso digo-lhes para lidarem com isso.
Peter piper pegou numa pimenta e deu-lhe especiaria.
Paprika, eureka, estou a ver-vos! pow!
A minha boca é uma arma e as balas que kaow! kaow!
São munições do conhecimento que não sabes
Mas saiba agora
Farto e cansado destes hipócritas
Gerações para me apoiar, a mamã kirkwood e o papá jefferson tiveram de lidar com isso, por isso, acabou-se.
Violaram e assassinaram os meus antepassados.
Pendurei o meu tio-avô numa árvore.
Quando olho para aquele ramo de ácer olho-me ao espelho e digo: "podia ser eu"»
Todos estes pretos não sabem de onde sou.
Todas estas putas só querem divertir-se
A agir como drogados.
Parecem vagabundos.
Mais baixo que escumalha
O que é escumalha inferior
O que é mais baixo que burro?
A ignorância demonstrada pela sua insolência
Ele pulverizou todos os negócios.
E pôs alguém importante e a mãe e o irmão nas ruas
Quem disse que não havia problema?
Quem disse que era fixe?
Dá um mergulho nas piscinas de sangue da cidade.