Liza Minnelli — It Was A Good Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was A Good Time" de Liza Minnelli.
Letra
I now pronounce you for the rest of your life
I now pronounce you, man and wife
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
And we believed that it would last forever
We would stay together and share the laughter
With never ever a morning after
It was a good time, it was the best time
It seemed a short time, but such a good time
Since you’re gone and won’t be mine again
There are many stars that will not shine again
Except sometime deep in my reverie
You return and then I remember when
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
And we believed that it would last forever
Here we go 'round the mulberry bush
The mulberry bush, the mulberry bush
Here we go 'round the mulberry bush
Early in the morning
Mama wakes up and she’s alone
She’s alone, she’s alone
Mama wakes up and she’s alone
Early in the morning
Falling down, Lon, my fair lady
Yes she looks a lot like him
Yes she does, yes
My fair lady
Baby, baby bunting
Daddy’s gone a-hunting
Daddy’s gone
Dormez vous, dormez vous
Mama will stay near you
Mama will be near you
Not your dad, that’s too bad
Good bye, good
And I believed
Since you’ve gone and won’t be mine again
There are many stars that will not shine again
Except sometimes deep in my reverie
You return and then I remember when
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
It seemed a short time, but such a good time
A good time
Tradução da letra
Declaro-vos para o resto da vossa vida.
Declaro-vos marido e mulher.
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
Era uma festa, só para estar perto de TI.
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
E acreditávamos que duraria para sempre
Ficaríamos juntos e partilharíamos o riso
Com nunca mais uma manhã depois
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
Pareceu-me pouco tempo, mas foi um bom momento.
Já que te foste embora e não voltarás a ser meu.
Há muitas estrelas que não voltarão a brilhar.
Excepto algures no fundo do meu devaneio
Voltas e depois lembro-me quando
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
Era uma festa, só para estar perto de TI.
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
E acreditávamos que duraria para sempre
Aqui vamos nós à volta do arbusto de amoras
O arbusto de amoras, o arbusto de amoras
Aqui vamos nós à volta do arbusto de amoras
De manhã cedo
A mamã acorda e está sozinha
Ela está sozinha, ela está sozinha
A mamã acorda e está sozinha
De manhã cedo
A cair, Lon, minha bela senhora
Sim, ela é muito parecida com ele.
Sim, ela tem, sim.
Minha bela senhora.
Baby, baby bunting
O papá foi caçar.
O papá foi-se embora.
Dormez vous, dormez vous
A mamã vai ficar perto de TI.
A mamã estará perto de TI.
Não é o teu pai, é uma pena.
Adeus, bom
E eu acreditei
Desde que te foste e não voltarás a ser meu
Há muitas estrelas que não voltarão a brilhar.
Excepto que às vezes no fundo do meu devaneio
Voltas e depois lembro-me quando
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
Era uma festa, só para estar perto de TI.
Foi uma boa altura, foi a melhor altura
Pareceu-me pouco tempo, mas foi um bom momento.
Tempo