Лиза Макеева — На одном дыхании letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На одном дыхании" de Лиза Макеева.
Letra
Режиссер клипа — Владимир Бязров.
Премьера — 1 сентября 2010 года.
Бежали, летели,
Искали, друг друга хотели.
Любили, мечтали,
Мы небом надежды дышали.
На одном дыхании, на одной волне,
Струнами желаний прикоснись ко мне.
На одном дыхании, даже на краю
Чувствую любовь твою.
Так просто, так сложно,
Любовь — это чудо возможно.
Я сердце настрою,
Тебе свое небо открою.
На одном дыхании, на одной волне,
Струнами желаний прикоснись ко мне.
На одном дыхании, даже на краю
Чувствую любовь твою.
Сердце так хотело и любовь нам пела,
Что мы не можем друг друга потерять!
На одном дыхании, на одной волне,
Струнами желаний прикоснись ко мне.
На одном дыхании, даже на краю
Чувствую любовь твою.
На одном дыхании… На одном дыхании…
На одном дыхании… На одном дыхании…
На одном дыхании!
На одном дыхании, на одной волне,
Струнами желаний прикоснись ко мне.
На одном дыхании, даже на краю
Чувствую любовь твою.
На одном дыхании, на одной волне,
Струнами желаний прикоснись ко мне.
На одном дыхании, даже на краю
Чувствую любовь твою. Чувствую любовь…
Бежали, летели, искали…
Tradução da letra
O diretor do clipe — Vladimir Бязров.
Estreia — 1 de setembro de 2010.
Fugiram, voou,
Procurado, o outro queria.
Amou, sonhou,
Nós o céu de esperança respirava.
De uma só vez, na mesma onda,
As cordas desejos ponha a mim.
No mesmo fôlego, até mesmo na beira de um
Sinto o seu amor.
Tão simples, tão difícil,
O amor é um milagre possível.
Eu sou o coração de humor,
Que te ama, vos abrir as janelas do céu.
De uma só vez, na mesma onda,
As cordas desejos ponha a mim.
No mesmo fôlego, até mesmo na beira de um
Sinto o seu amor.
Um coração assim quis e o amor nos cantou,
O que não podemos uns aos outros a perder!
De uma só vez, na mesma onda,
As cordas desejos ponha a mim.
No mesmo fôlego, até mesmo na beira de um
Sinto o seu amor.
De um só fôlego... de um só fôlego…
De um só fôlego... de um só fôlego…
De uma só vez!
De uma só vez, na mesma onda,
As cordas desejos ponha a mim.
No mesmo fôlego, até mesmo na beira de um
Sinto o seu amor.
De uma só vez, na mesma onda,
As cordas desejos ponha a mim.
No mesmo fôlego, até mesmo na beira de um
Sinto o seu amor. Sinto amor…
Fugiram, voando, procurando…