Liz Phair — Love Is Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Nothing" de Liz Phair.
Letra
You thought I was something from afar
You thought I'd totally excite you
I guess it's just another thing to stand up close and ignite you
Love is nothing, nothing, nothing like they say
You gotta pick up the little pieces everyday
You were telling me the friends we have in common
By the time I figured it out you were yawning
Love is nothing, nothing, nothing like they say
You gotta get up and work the people everyday
And I thought,
Who am i?
Who's this guy?
Would I lie to make the day blur into the night?
Love is nothing, nothing, nothing like they say
You gotta pick up the little pieces everyday
Love is nothing, nothing, nothing like they say
You gota get up and work the people everyday
Tradução da letra
Pensaste que eu era algo de longe
Pensaste que eu te excitaria completamente.
Acho que é só mais uma coisa ficar de pé e incendiar-te.
O amor não é nada, nada, nada como dizem
Tens de apanhar os pedacinhos todos os dias.
Estavas a dizer - me os amigos que temos em comum.
Quando percebi que estavas a bocejar
O amor não é nada, nada, nada como dizem
Tens de te levantar e trabalhar com as pessoas todos os dias.
E eu pensei,
Quem sou eu?
Quem é este tipo?
Mentiria para tornar o dia embaciado na noite?
O amor não é nada, nada, nada como dizem
Tens de apanhar os pedacinhos todos os dias.
O amor não é nada, nada, nada como dizem
Levanta-te e trabalha as pessoas todos os dias.