Liz Phair — It's Sweet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Sweet" de Liz Phair.

Letra

Down on the lower east side
In the dirtiest apartment you could find
You took me up to your place
But the elevator threw me into space
And I really didn’t even ask
What time it was
I could tell 'er we’d draw the curtain back
It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me You come 'round, open the gate
To a million empty bottles on the sink
You can over think any thing you want
But it really doesn’t matter
'Cause it’s sweet
To believe
You’re in love with me You’re in love with me In the early night
I catch you starin'
And you make a joke about it It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me

Tradução da letra

No lower east side
No apartamento mais sujo que se pode encontrar
Levaste - me para tua casa
Mas o elevador atirou-me para o espaço.
E nem sequer perguntei.
Que horas eram?
Eu podia dizer-lhe que iriamos retirar a cortina.
É doce
Como você acredita
Estás apaixonado por mim estás apaixonado por mim
A um milhão de garrafas vazias no lavatório
Podes pensar sobre tudo o que quiseres.
Mas não importa.
Porque é doce
Acreditar
Estás apaixonado por mim estás apaixonado por mim no início da noite
Eu apanho-te a olhar
E você faz uma piada sobre isso é doce
Como você acredita
Estás apaixonado por mim estás apaixonado por mim é doce
Como você acredita
Estás apaixonado por mim estás apaixonado por mim