Liz Phair — Closer To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer To You" de Liz Phair.
Letra
I see the things you do Do you think I wander through, half-blind?
I see the things you hide
The fear you have inside’s nothing new
But I would never wanna find out
Everything about you
'Cause I would never wanna find out
What I thought wasn’t true
Your mind is a place I don’t need to embrace
What you’ve got in your heart is enough for me to start
Breaking through and closer to you, closer to you
I love you as you are
Here and not too far out of view
I love the way you walk
To hear it when you talk like you do But I would never wanna choose
What I like best about you
'Cause I would never wanna spoil
That mystery with a clue
Your mind is a place I don’t need to embrace
What you’ve got in your heart is enough for me to start
With enough holes in my soul I don’t need your rock n' roll
To stay in tune and open to you, open to you
Oh, the abyss
Mess of all those frustrating fools
They wander all around
Black and white, no sound, no improvements
But I see something on a TV
With a smell and a choice
When I feel yours and my heart beating
With the wealth of the universe
Your mind is a place I don’t need to embrace
What you’ve got in your heart is enough for me to start
Making your happiness my own
Open up and let me show what I can do When I am closer to you, closer to you
Tradução da letra
Eu vejo as coisas que você acha que eu vagueio, meio cego?
Vejo as coisas que escondes
O medo que tens lá dentro não é novidade.
Mas eu nunca iria querer descobrir
Tudo sobre ti
Porque eu nunca iria querer descobrir
O que eu pensava não ser verdade
A tua mente é um lugar que não preciso de abraçar.
O que tens no teu coração é suficiente para eu começar
A atravessar e a aproximar-se de TI, mais perto de TI
Amo-te como és
Aqui e não muito longe da vista
Adoro a maneira como andas
Ouvi - lo quando falas como falas, mas eu nunca escolheria
O que mais gosto em ti
Porque eu nunca iria querer estragar
Esse mistério com uma pista
A tua mente é um lugar que não preciso de abraçar.
O que tens no teu coração é suficiente para eu começar
Com buracos suficientes na minha alma não preciso do teu rock N ' roll
Para ficar sintonizado e aberto a ti, aberto a ti
Oh, o abismo
Confusão de todos aqueles idiotas frustrantes
Vagueiam por todo o lado
Preto e branco, sem som, sem melhorias
Mas vejo algo na televisão.
Com um cheiro e uma escolha
Quando sinto o teu e o meu coração a bater
Com a riqueza do universo
A tua mente é um lugar que não preciso de abraçar.
O que tens no teu coração é suficiente para eu começar
Tornar a tua felicidade minha
Abre-te e deixa-me mostrar o que posso fazer quando estou mais perto de TI, mais perto de TI