Liz Phair — And He Slayed Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And He Slayed Her" de Liz Phair.
Letra
Everything you’ve got is mine
And you won’t get away with it this time
I’m comin' for you with a wooden stake
Nail you right through your heart and up to your gate
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Dang-dong, this crooked soul
Hanged himself on rock 'n' roll
I mean, what kind of kid were you when you were a kid?
What kind of man would do what you did?
What kind of life did you think you were gonna live
When everyone in town put a price on your head?
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Dang-dong, this crooked soul
Hanged himself on rock 'n' roll
The mob sang as the pitchforks rang
And the torch flames swang up to light the way ahead
He fled in the darkness and dread
And the tower it bled till it trembled and swayed
And he fell straight to Hell and there he stayed
He fell straight to Hell and there he stayed
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Dang-dong, this crooked soul
Hanged himself on rock 'n' roll
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Dang-dong, this crooked soul
Hanged himself on rock 'n' roll
I mean, what kind of kid were you when you were a kid?
What kind of man would do what you did?
What kind of life did you think you were gonna live
When everyone in town put a price on your head?
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Dang-dong, this crooked soul
Hanged himself on rock 'n' roll
Ding-dong, the witch is dead
Come out of your house, uncover your head
Tradução da letra
Tudo o que tens é meu.
E não te vais safar desta vez.
Vou atrás de TI com uma estaca de madeira.
Prego-te através do teu coração e até ao teu portão
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça
Dang-dong, esta alma torta
Enforcou - se no rock ' N ' roll
Que tipo de miúdo eras tu quando eras criança?
Que tipo de homem faria o que tu fizeste?
Que tipo de vida pensavas que ias viver?
Quando toda a gente na cidade pôs a tua cabeça a prémio?
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça
Dang-dong, esta alma torta
Enforcou - se no rock ' N ' roll
A multidão cantava enquanto os forquilhas tocavam
E as chamas da tocha subiram para iluminar o caminho em frente
Ele fugiu na escuridão e medo
E a torre sangrou até tremer e balançar
E ele caiu direito ao inferno e lá ficou
Ele caiu direito ao inferno e lá ficou
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça
Dang-dong, esta alma torta
Enforcou - se no rock ' N ' roll
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça
Dang-dong, esta alma torta
Enforcou - se no rock ' N ' roll
Que tipo de miúdo eras tu quando eras criança?
Que tipo de homem faria o que tu fizeste?
Que tipo de vida pensavas que ias viver?
Quando toda a gente na cidade pôs a tua cabeça a prémio?
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça
Dang-dong, esta alma torta
Enforcou - se no rock ' N ' roll
Ding-dong, A bruxa está morta.
Sai da tua casa, descobre a tua cabeça