Living With Lions — Wake Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up" de Living With Lions.
Letra
So here we go again.
And Oh, I can’t wake up from this suffocating world,
That I live in.
And if I had drugs I’d do them.
(I'm runnin', I’m running around.)
Around, around, around a pair of lies with open eyes.
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
And Oh, should I be afraid of them?
(Keep runnin', keep running.)
Even if I die, I’ll be back in the end.
And when I had drugs I did them all.
I did them all. I made the call,
To get away from this f**ked up place,
That I can’t live.
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
Just run away and always stay.
I always do my best.
Just run away!
And in my worst,
I did my best to get away!
Just run!
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
Tradução da letra
Lá vamos nós outra vez.
E não consigo acordar deste mundo sufocante,
Em que eu vivo.
E se tivesse drogas, fazia-as.
Estou a correr, estou a correr.)
À volta, à volta, à volta de um par de mentiras de olhos abertos.
Estou a correr, estou a correr.
Mas não posso sair daqui.
À volta, à volta, à volta, outra vez.
Eu caí tão depressa,
Pelo que sei.
(Estou perdido e perdido neste abismo novamente.)
E devo ter medo deles?
Continua a correr.)
Mesmo que eu morra, estarei de volta no fim.
E quando tinha drogas, fazia-as a todas.
Fi-los a todos. Eu fiz a chamada.,
Para fugir deste lugar de merda,
Que não posso viver.
Estou a correr, estou a correr.
Mas não posso sair daqui.
À volta, à volta, à volta, outra vez.
Eu caí tão depressa,
Pelo que sei.
(Estou perdido e perdido neste abismo novamente.)
Foge e fica sempre.
Faço sempre o meu melhor.
Foge!
E no meu pior,
Fiz o meu melhor para fugir!
Corre!
Estou a correr, estou a correr.
Mas não posso sair daqui.
À volta, à volta, à volta, outra vez.
Eu caí tão depressa,
Pelo que sei.
(Estou perdido e perdido neste abismo novamente.)