Living Things — Shake Your Shimmy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Your Shimmy" de Living Things.
Letra
When God made Adam He made him Proud
He wasn’t happy till he made him howl
He made him howl and then he made him moan
He wasn’t happy till he made him a home
He said this for your people when them times get hard
And this for your people who heavens left dark
This for your people their days are numbered
And this for their future the past has forgot
He said now
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
When God make Eve He make her proud
He wasn’t happy till he made her howl
He made her howl and then He made her moan
He wasn’t happy till he made her a home
He said this is for your children when your blood runs cold
And this is for the sin you brought your people
She said you name is a myth lord
Your love is a crime
Oh life is just my gift while death’s your surprise
He said then
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy you’re the talk of the town
This for my people when them times are hard
And this for my people who heavens left dark
This for my people our days are numbered
And this for our future that the past has forgot
I said now
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy you’re the talk of the town
Tradução da letra
Quando Deus fez Adão se orgulhar dele
Ele não estava feliz até o fazer uivar.
Ele fez-lhe uivar e depois fez-lhe gemer.
Ele não estava feliz até fazer dele um lar.
Ele disse isto para o teu povo quando os tempos se complicam.
E isto para o teu povo que os céus deixaram escuro
Isto é para o teu povo. os seus dias estão contados.
E isto para o seu futuro o passado esqueceu
Ele disse Agora.
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Abana Abana Abana abana abana abana abana abana
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Abana Abana Abana abana abana abana abana abana
Quando Deus faz Eva ele a faz orgulhosa
Ele não estava feliz até a fazer uivar.
Ele fez-lhe uivar e depois fez-a gemer.
Ele não estava feliz até fazer dela um lar.
Ele disse que isto é para os teus filhos quando o teu sangue arrefece.
E isto é pelo pecado que trouxeste ao teu povo.
Ela disse que o teu nome é um Lorde mítico.
O teu amor é um crime
Oh a vida é apenas o meu dom enquanto a morte é a tua surpresa
Ele disse:
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Abana Abana Abana abana abana abana abana abana
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Shake Shake your shimmy you're the talk of the town
Isto é para o meu povo, quando os tempos são difíceis.
E isto para o meu povo que os céus deixaram escuro
Para o meu povo, os nossos dias estão contados.
E isto para o nosso futuro que o passado esqueceu
Eu disse Agora.
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Abana Abana Abana abana abana abana abana abana
Abana o teu abanão Abana-o orgulhoso
Shake Shake your shimmy you're the talk of the town