Living Things — Monsters of Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsters of Man" de Living Things.
Letra
Hey, hey, you, you
You got the skin of the tiger
I said, «Hey, hey, you, you
You got the head of the lion»
You beg, steal a soul or leg
Of a hopeless child
You prey, feed, grow strong again
Repeat the cycle
You’re monsters
Monsters of man
You are the monsters
Monsters of man
Training young monsters
To beat good men
You are the monsters
Monsters of man
And you’re so gung-ho
Hey, hey, you know
I got the hands of a fighter
I’ve drank the Dead Sea
I’ve drained the Nile
I’ll rise, fall, sin, repent
I’ll die once silent
But you can’t keep me young or old
In this sieve or fire
'Cause you’re monsters
Monsters of man
You are the monsters
Monsters of man
Training young monsters
To beat good men
You are the monsters
Monsters of man
And you’re so gung-ho
So gung-ho, so gung-ho
You’re so gong-ho
You’re dancin' with fire
Can’t control
You can’t stop my desire
So gung-ho
Now I’ve spread my fire
Can’t control
You can’t stop my desire
You’ve lost control
Tradução da letra
Ei, Ei, você, você
Tens a pele do tigre
Eu disse, " Ei, Ei, você, você
Tens a cabeça do leão»
Imploras, roubas uma alma ou uma perna
De uma criança sem esperança
Você prega, alimenta-se, torna-se forte novamente.
Repetir o ciclo
Vocês são monstros.
Monstros do homem
Vocês são os monstros.
Monstros do homem
Treinar jovens monstros
Para vencer bons homens
Vocês são os monstros.
Monstros do homem
E tu és tão excêntrica
Ei, Ei, você sabe
Tenho as mãos de um lutador.
Bebi o Mar Morto
Eu drenei o Nilo
Eu levanto-me, Caio, pecado, Arrependo-me
Morrerei em silêncio.
Mas não podes manter-me jovem ou velho
Nesta peneira ou fogo
Porque vocês são monstros
Monstros do homem
Vocês são os monstros.
Monstros do homem
Treinar jovens monstros
Para vencer bons homens
Vocês são os monstros.
Monstros do homem
E tu és tão excêntrica
So gung-ho, so gung-ho
És tão gong-ho
Estás a dançar com fogo
Não consigo controlar
Não podes parar o meu desejo
So gung-ho
Agora espalhei o meu fogo
Não consigo controlar
Não podes parar o meu desejo
Perdeste o controlo.