Living Legends — Whatizit? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatizit?" de Living Legends.
Letra
We ain’t banging we just maintaining
This one goes out to all the booty clappers
The titty shakers, no mood fakers
Party people in the dance, here’s your chance
Well it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to SO wait a minute why you wanna keep it up right now
Well said it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to So gone get it if you wanna keep it up, true, true, true
Something to bump, something to get the night started
Clean your house to it mood’s all light hearted
I like art with a little bit of thought to it
I love thoughts when I spit them in your pop music, huh
That’s my weapon of choice, turn the CNN off I got a more familiar voice
For sure you feel it hoist them hands in the sky
Ladies shake it show that man why you fly
I span any gap between funks we don’t need them
I love the way I live it but I don’t force feed them for sport
I beat them to the spot Josh freed them (come on you’ll)
Show them how we come and if not then keep drumming
I peeped someone smiling to the funk now that feels nice
I’m a sucka for a smile and I still might
But if I don’t, don’t take it as a dis baby
I’m in character or maybe it’s that I’m just lazy
Well it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to SO wait a minute why you wanna keep it up right now
Well said it really wasn’t nothing but a little something to say
(Whatizit) something to play something for you
(Whatizit) something that you’re listening to So gone get it if you wanna keep it up, true, true, true
So well we ain’t say that it’s make believe
We start it right here’s the truth
Make you do what you gots to do, and come on, come on But if you ain’t faking you best believe
We making these just for you
In the parking lot get the groove, and it’s on, it’s on Look somebody said it Be-Eye-See up in the dance hall
Keeping it moving feel the grooving so you stand strong
This for my people you the sequel second dance you’ll
Brothers and sistas either you with us or you’re damn wrong
That ain’t right not here to fight
We here to party so your hands on holding your drinks they might
Keep it flowing til the jams gone right
Shaking your ass to music freakin with their pants on tight
Touching the floor feeling for more let’s make it last all
Now that we in it go on and get it all night
Feeling the perk making a habit putting in work hand clapping
You never know nothing for sure live it up Bicasso like I said and man I’m all up in the cut
Filling my cup and now I gotta give it up Cause I got the party people like whaaaaaat
Well it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to SO wait a minute why you wanna keep it up right now
Well said it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to So gone get it if you wanna keep it up, true, true, true
Well if you hear them you can find that one thing that you’re hunting
What you ask for, you can have it Well now you get it I got it go on and now that I’m all straight
Independent world wide fuck Allstate
Give me all the cake bitch it’s my birthday
I don’t care what Fifty told you
I’m gonna trip like it’s first grade
I guess everyone’s invited
But I’ll shut the party down if I so much as feel like it Punch we’ll spike it and my drunk ass get psychic
You got some weed then light it
(Yeah) so well we ain’t say that it’s make believe
(Well that’s right) what’s wrong or right here’s the truth
(Uhhh) make you do what you gots to do (uh-huh) and come on (well) come on Well it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to SO wait a minute why you wanna keep it up right now
Well said it really wasn’t nothing but a little something to say
Something to play something for you
Something that you’re listening to So gone get it if you wanna keep it up, true, true, true
Gangster Good here, riding through your hood on jelly bellies
Understand, stained glass windows man, huh-huh
It ain’t nothing but the funk going on inside
Check it out, say what, say what
(Whatizit) and just in case you was wondering
(Whatizit) it really ain’t nothing man
Just a little something I’m saying
Something for you to play, something for you hey
Something for you to listen to while you riding
Gangster Good here, Gangster Good, well
Tradução da letra
Não estamos a comer só a manter
Esta vai para todos os raptores de rabos.
Os batedores de Mamas, nada de estimulantes de humor.
Gente da festa no baile, aqui está a tua oportunidade
Bem, na verdade não foi nada além de uma pequena coisa para dizer
Algo para tocar algo para ti
Algo que estás a ouvir, por isso espera um minuto porque queres continuar agora
Bem dito, não foi nada mais que uma pequena coisa para dizer.
Algo para tocar algo para ti
Algo a que estás a ouvir foi-se embora se quiseres continuar, Verdadeiro, Verdadeiro, Verdadeiro
Algo para bater, algo para começar a noite
Limpa a tua casa para ele o humor é todo de coração leve
Gosto de arte com um pouco de pensamento.
Adoro pensamentos quando os cuspo na tua música pop.
É a minha arma de eleição, desliga a CNN. tenho uma voz mais familiar.
De certeza que o sentes levantar as mãos no céu
Senhoras abanem-no mostrem a esse homem porque voam
Não preciso deles.
Adoro a forma como a Vivo, mas não os obrigo a alimentá-los por desporto.
Eu os venci até o ponto Josh os libertou (vá lá você vai)
Mostra - lhes como viemos e se não continuares a tocar bateria
Eu espreitei alguém sorrindo para o funk agora que sabe bem
Sou um idiota por um sorriso e ainda posso
Mas se não o fizer, não o tomes como um dis baby
Estou no personagem ou talvez seja por ser preguiçoso
Bem, na verdade não foi nada além de uma pequena coisa para dizer
Algo para tocar algo para ti
Algo que estás a ouvir, por isso espera um minuto porque queres continuar agora
Bem dito, não foi nada mais que uma pequena coisa para dizer.
Algo para tocar algo para ti
Algo que estás a ouvir foi-se. se queres continuar, é verdade, verdade, verdade.
Tão bem que não dizemos que é fazer de conta
Vamos começar aqui está a verdade
Fazer - te fazer o que tens de fazer, e vá lá, vá lá, mas se não estás a fingir é melhor acreditares
Estamos a fazer isto só para ti.
No parque de estacionamento fica o ritmo, e está ligado, está no Look alguém disse que era de olhos abertos no salão de dança
Mantendo-o em movimento sente o ritmo para que você fique forte
Esta é para o meu povo. a sequela da segunda dança.
Irmãos e irmãs, ou estão connosco ou estão enganados.
Isso não está certo não estar aqui para lutar
Estamos aqui para festejar para que as tuas mãos possam segurar as bebidas.
Continua a fluir até os engarrafamentos desaparecerem.
A abanar o rabo até à música com as calças apertadas
Tocar o chão sentir mais vamos fazer com que dure tudo
Agora que estamos metidos nisto, continuamos a noite toda.
Sentindo a alegria de fazer um hábito colocar em mãos de trabalho aplaudindo
Nunca se sabe nada de certeza vive-se Bicasso como eu disse e homem eu estou todo no corte
A encher o meu copo e agora tenho de desistir porque tenho pessoas da festa como o whaaaaaat
Bem, na verdade não foi nada além de uma pequena coisa para dizer
Algo para tocar algo para ti
Algo que estás a ouvir, por isso espera um minuto porque queres continuar agora
Bem dito, não foi nada mais que uma pequena coisa para dizer.
Algo para tocar algo para ti
Algo a que estás a ouvir foi-se embora se quiseres continuar, Verdadeiro, Verdadeiro, Verdadeiro
Bem, se os ouvires podes encontrar aquela coisa que estás a caçar.
O que você pede, você pode tê-lo bem agora você começa eu tenho ele continua e agora que eu sou todo hétero
Independent world wide fuck Allstate
Dá-me toda a puta do bolo é o meu aniversário
Não me interessa o que cinquenta te disseram.
Vou tropeçar como se fosse da primeira classe.
Acho que estão todos convidados.
Mas vou acabar com a festa se me apetecer Esmurrá-la-emos e o meu rabo bêbado será psíquico.
Tens erva e depois acende-A.
Tão bem que não dizemos que é fazer de conta
O que está errado ou certo Aqui está a verdade
Fazer-te fazer o que tens de fazer e vamos bem, não foi nada mais do que uma pequena coisa para dizer.
Algo para tocar algo para ti
Algo que estás a ouvir, por isso espera um minuto porque queres continuar agora
Bem dito, não foi nada mais que uma pequena coisa para dizer.
Algo para tocar algo para ti
Algo a que estás a ouvir foi-se embora se quiseres continuar, Verdadeiro, Verdadeiro, Verdadeiro
Gangster bom aqui, andando pelo teu capô em barrigas de geleia
Entende, vitrais homem, huh-huh
Não passa do funk que se passa lá dentro.
Olha só, diz O quê, diz O quê
E só para o caso de quereres saber
Não é nada, meu.
É só uma coisinha que estou a dizer.
Algo para tocares, algo para ti.
Algo para ouvires enquanto cavalgas
Gangster bom aqui, Gangster bom, bem