Living Legends — Another Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Day" de Living Legends.
Letra
Y’feel that?
That’s right
Sometimes it’s better just to… tell you like it is in a song
I waited long to tell you like it is
No shame in how we feel, it’s the nature of this biz
We hide the way we feel, then we cover it for real
Forreal, love’s a deal we conceal, then we deal
On them finer points of life together
Rainy weather was never a better reason to sever what we would celebrate
Celebrate life with her
Is she your best friend? Tell her what it’s like with her
Baby, it’s a blur and a whirlwind, more than a girlfriend
Girl, this is urgent, forever I was searching, but you was just perfect
(perfect)
Never no more groupies on tour, I gotta keep it yours
Cause girl, you so clever and pure
That’s from the souls of men who know the worth of roses on this earth
Kiss a trail down the back of your neck
Remove the shirt, put the tongue to your inner thigh
Watch you get high
I’mma underline a purse, discovering what it’s worth
For us to make it work, we both gotta convert to trust to make it first
Baby, I’m a jerk but a cool one, maybe I’m a fool; run
Hop in the arms of this man full of charm
And my karma is strong, but I wanna right wrongs
So I gotta write songs… turning you on
So if you ever doubt that it’s for real
Just know that I respect all that we’ve built
I know I don’t tell you how I feel, but this is how I feel
And I wanna know
Baby if we gon' get through the rain
And if we gon' work for another day
I know it always ends up all the same
But let’s make a change, for another day
Dedication, to you and your patience
For real, it’s amazing, I need to quit playing
I could lose what I got on the fools that don’t know my gov' name
Life in the fast lane, time to pump these breaks, man
Get this love straight
Be committed and fitted against my soul mate
Now that I’m whole, wait… that's a dumb route
Rolling dice for some tits and the ass out
Bounce on 'em, bounce, when I’m out, I’mma shout
I’m about my business, making it better, loving a veteran
Never concealing evidence, sending it with the settlement
Baby cause you was heaven sent
Yup, it’s a lesson to you fellas, so listen, Lucky is telling you
Respect the lady holding you down, it’s unforgettable
It’s unforgettable, it’s so incredible, it’s unforgettable
We’ve been talking 'bout tomorrow, and it’s all the same
Now it’s time to move the things that’s standing in our way
We can work to keep it going for another day
Another day
(Now bring it back)
Another day (x8)
Tradução da letra
Sentes isso?
Isso mesmo.
Às vezes é melhor dizer-te como é numa canção
Esperei muito para te dizer como é.
Não há vergonha em como nos sentimos, é a natureza deste negócio
Escondemo-nos como nos sentimos, e depois cobrimos a sério.
É verdade, o amor é um acordo que escondemos, depois negociamos.
Sobre eles melhores pontos de vida juntos
O tempo chuvoso nunca foi uma razão melhor para cortar o que celebraríamos
Celebrar a vida com ela
Ela é a tua melhor amiga? Diz-lhe como é com ela.
Querida, é um borrão e um turbilhão, mais do que uma namorada
Miúda, isto é urgente, para sempre procurei, mas tu foste perfeita.
(perfeito)
Nunca mais fãs em tournée, tenho de o manter teu.
Cause girl, you so clever and pure
É das almas dos homens que conhecem o valor das Rosas nesta terra.
Beija um rasto na parte de trás do teu pescoço
Tira a camisa, põe a língua na coxa interior.
Vê-te pedrado
Vou sublinhar uma bolsa, descobrir o que vale
Para que funcione, temos de nos Converter à confiança para o fazer primeiro.
Querida, sou um idiota, mas um fixe, talvez seja um tolo, corre.
Salta para os braços deste homem cheio de charme
E o meu karma é forte, mas quero corrigir erros
Por isso, tenho de escrever canções que te excitam.
Por isso, se alguma vez duvidares que é a sério
Apenas saiba que respeito tudo o que construímos
Sei que não te digo o que sinto, mas é assim que me sinto.
E quero saber
Baby if we gonna get through the rain
E se trabalharmos mais um dia
Sei que acaba sempre na mesma
Mas vamos fazer uma mudança, para outro dia
Dedicação, a ti e à tua paciência
A sério, é incrível, preciso de parar de jogar.
Posso perder o que tenho contra os idiotas que não sabem o meu nome.
A vida na Via Rápida, O tempo para bombear estas pausas, meu.
Vê se percebes o amor
Sejam comprometidos e colocados contra a minha alma gémea
Agora que estou inteiro, espera ... essa é uma rota estúpida.
Lançar dados para umas mamas e sair daqui
Salta em cima deles, salta, quando eu sair, Vou gritar
Eu sou sobre o meu negócio, tornando-o melhor, amando um veterano
Nunca esconder provas, enviá-las com o acordo.
Baby cause you was heaven sent
Sim, é uma lição para vocês, por isso ouçam, o Lucky está a dizer-vos
Respeita a senhora que te segura, é inesquecível.
É inesquecível, é tão incrível, é inesquecível
Estivemos a falar sobre amanhã, e é tudo a mesma coisa.
Agora é hora de mover as coisas que estão no nosso caminho
Podemos trabalhar para continuar por mais um dia.
Outro dia
(Now bring it back)
Outro dia (x8)