Living Legends — After I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After I'm Gone" de Living Legends.
Letra
Yeah… ehem… we finally grown up now
Looking back from the halfway point
Looking forward too
Still doin' these songs you know… dedications
Goin' out to our children, all our nieces and nephews
Family members and our loved ones
Pressin' it on the plastic see how long it lasted
Forever and a day… look
You ever think about the sunrise and sunsets?
Just another day of planets spinnin' on its axis
Gravitational pulls the moon and the stars
The tides are afected and lives are connected
How bold we are? As bold as love
But only strong as our weakest link push to shove
How many times we wasn’t trippen off of it just because
The game was on you see that same old song
We havin family reunions now that someone’s gone
I’m looking at what I’m doing like is something wrong
Can I better myself for strength and health?
And do the words that I say get played and someone felt?
Touched, do i think too much?
If I make my momma proud well is that just enough
She won’t land me a family with lots of stuff
I know that that’s on me so I don’t just emcee
I move in artforms music niftily
You could package me up and use it you’ll see
And when I’m done put fire to flame
Lift my ashes to the ocean and cry my name
After I’m gone
After the love after the pain
After the tears after the change
There’ll still be music and growth
There’ll still be power and hope
So feel me there’ll still be people who know
After my chapter is done so captured by sun rays mastered the one play
Always forget to run one way street’s a fork’s in the road middle ground I Ended up with the glass that’s half full
Blessed is every footprint that I chose to lay
Yes it’s only right to say that I had my way
I could never complain using his name in vein
(has worked??) for me, then you
Takin' advantage of talent just to seek the truth
Besides the fact that I was galant with my silver steed and grip
And failed at my most important first relantionships
And wailed at the moon on shrooms feelin' doom then consumed
By my panoramic view of a ceramic world askew
I then cracked the glass with the closed fist of hate
And I tried to sit and wait in a meditative state
But this gypsy had a soul of a wanderin' king
With two broken legs and two giant wings
After the struggle after the fear
After the troubles after the dust is clear
There’ll still be fire and ice
There’ll still be death and life
After the child let his soul release
His body and his mind finally found his sleep
Those who loved him seen him dancin in the dreams they keep
And heaven’s never close to the devil’s heat
Though the fire burned deep within his essence
The presence remain in his childrens' frame
Stronger than his name man the game is blood flow
The best traits, the passion the gusto
Lost all his bad things mostly the lust for
Money and his problem the open and trust those
People that he loved he watched the dust flow
Ashes to mother earth is where they must go Join with God envelope within the beautiful
Music ever singing the hymns
His family still feel him cause they singin to him
Good that he’s gone is how it’s seemin to him
Cause all the troubles in his family now that’s seemin to him
The sin in his soul now that’s seemin to them
The lineage he left helped his family to win
A chance for the happiness to finally begin
Legacy, photographs, memories
The best station me through my phonograph spin it please
Connecting dots all thoughts of a young man
What do we have here love and strong man
We’re all journeymen have been and will be Dollar dirty nah I was earthy filthy
Show my people that way I hope they feel me If I die today I got no regrets what is is still me Minus a shell I’m in the wind in the trees
Legends to be told like mythology
And if all of these seas gon' wanna swallow you up
I’ll be right next to God here to follow through with what
I was called for broke the law for saved it all for
Cried my eyes and moved my jaw for
Call for my help and I’m there
If only through my spirit I’m gone but still here
After I’m gone…
Tradução da letra
Sim ... ehem ... finalmente crescemos agora
Olhando para trás do meio do caminho
Olhando para a frente também
Ainda a cantar estas canções, sabes... dedicatórias.
Ir ter com os nossos filhos, todas as nossas sobrinhas e sobrinhos
Familiares e entes queridos
Se o puseres no plástico, vê quanto tempo durou.
Para sempre e um dia...
Já pensaste no nascer do sol e no pôr-do-sol?
Apenas mais um dia de planetas a girar no seu eixo
A gravidade puxa a lua e as estrelas
As marés são afectadas e vidas estão ligadas.
Quão ousados somos? Tão arrojado como o amor
Mas só forte como o nosso elo mais fraco empurra para empurrar
Quantas vezes nós não fomos trippen fora dele só porque
O jogo estava no you see that same old song
Temos reuniões familiares agora que alguém se foi
Estou a olhar para o que estou a fazer como se algo estivesse errado.
Posso melhorar - me por força e saúde?
E as palavras que digo são tocadas e alguém sente?
Tocada, eu penso demais?
Se eu deixar a minha mãe orgulhosa bem é o suficiente
Ela não me vai dar uma família com muitas coisas.
Eu sei que a culpa é minha, por isso não me limitei a representar.
Eu movo-me em formas de arte música rapidamente
Podes embalar - me e usá-lo. vais ver.
E quando eu acabar, põe fogo em chamas
Levanto as minhas cinzas para o oceano e choro o meu nome
Depois de eu partir
Depois do amor depois da dor
Depois das lágrimas depois da mudança
Ainda haverá música e crescimento
Ainda haverá poder e esperança
Sinto que ainda haverá pessoas que sabem
Depois do meu capítulo ser feito assim capturado pelos raios de sol dominou o único jogo
Esqueço-me sempre de correr uma rua de sentido é uma bifurcação no meio da estrada eu acabei com o vidro que está meio cheio
Abençoada é cada pegada que escolhi para colocar
Sim, é justo dizer que eu tinha o meu caminho
Nunca poderia queixar-me usando o nome dele na veia.
(funcionou??) para mim, então você
Aproveitando-se do talento só para procurar a verdade
Além do fato de que eu era Galante com o meu corcel prateado e aderência
E falhei nas minhas primeiras relantionações mais importantes.
E chorava na Lua em cogumelos a sentir a perdição depois consumida
Pela minha vista panorâmica de um mundo cerâmico
Depois parti o vidro com o punho fechado do ódio.
E tentei sentar-me e esperar num estado meditativo
Mas este cigano tinha a alma de um rei Andante
Com duas pernas partidas e duas asas gigantes
Depois da luta depois do medo
Depois dos problemas depois da poeira estar limpa
Ainda haverá fogo e gelo
Ainda haverá morte e vida.
Depois da criança deixar a sua alma libertar
Seu corpo e sua mente finalmente encontraram seu sono
Aqueles que o amavam viram-no dançar nos sonhos que guardam
E o céu nunca está perto do calor do diabo
Embora o fogo ardesse profundamente dentro da sua essência
A presença permanece na moldura de suas crianças
Mais forte do que o seu nome o jogo é fluxo de sangue
Os melhores traços, a paixão o gosto
Perdeu todas as suas coisas más principalmente o desejo por
O dinheiro e o seu problema
As pessoas que ele amava, ele via a poeira fluir.
Cinzas para a mãe terra é onde eles devem ir juntar-se a Deus envelope dentro da bela
A música sempre a cantar os hinos
A família ainda o sente porque cantam para ele.
Ainda bem que ele se foi, é o que lhe parece.
Cause todos os problemas na sua família agora isso parece-lhe
O pecado em sua alma agora que lhes parece
A linhagem que ele deixou ajudou a sua família a ganhar.
Uma oportunidade para a felicidade finalmente começar
Legacy, photographs, memories
A melhor estação que eu através do meu fonógrafo girar, por favor
Ligar pontos todos os pensamentos de um jovem
O que temos aqui amor e homem forte
Somos todos jornaleiros fomos e seremos Dollar dirty nah I was earthy filthy
Mostra isso ao meu povo espero que eles me sintam se eu morrer hoje Não tenho arrependimentos o que ainda sou eu menos uma concha estou no vento nas árvores
Lendas a serem contadas como mitologia
E se todos estes mares te quiserem engolir
Estarei aqui ao lado de Deus para seguir em frente com o que
Fui chamado para infringir a lei para guardar tudo para
Chorei os olhos e movi o maxilar por
Pede a minha ajuda e eu estou lá.
Se pelo menos através do meu espírito eu me for mas ainda aqui
Depois de eu partir…