Living Colour — Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wall" de Living Colour.
Letra
We hate each other 'cause of race and religion
We hate each other 'cause of class and position
We want to know why is love so hard to come by Give me a reason why you love so hard to try
The walls between us all must fall
The walls between us all must fall
We hate each other 'cause we dance to different music
We hate each other 'cause we think we know it all
We hate each other 'cause that’s what our parents taught us We hate each other for no reason at all
The wall between us all must fall
The wall between us all must fall
We teach our young men how to kill and mame and torture
We teach our young men how to make their mothers cry
We want to know, why is love so hard to come by?
Give me the answer, why is love so hard to try?
The wall between us all must fall
The wall between us all must fall
This is how our world breaks down…
The wall between us all must fall…
This is how our world breaks down…
The wall between us all must fall…
Tradução da letra
Odiamo-nos por causa da raça e da religião.
Odiamo-nos por causa da classe e da posição.
Queremos saber porque é que o amor é tão difícil de encontrar Dá - me uma razão porque amas tanto para tentar
As paredes entre nós devem cair
As paredes entre nós devem cair
Odiamo-nos porque dançamos com música diferente
Odiamo-nos porque achamos que sabemos tudo.
Odiamo-nos porque foi o que os nossos pais nos ensinaram. odiamo-nos sem razão nenhuma.
O muro entre todos nós deve cair
O muro entre todos nós deve cair
Ensinamos os nossos jovens a matar, domar e torturar
Ensinamos os nossos jovens a fazer chorar as suas mães.
Queremos saber, porque é que o amor é tão difícil de encontrar?
Dá-me a resposta, porque é que o amor é tão difícil de tentar?
O muro entre todos nós deve cair
O muro entre todos nós deve cair
É assim que o nosso mundo se desmorona.…
O muro entre todos nós deve cair…
É assim que o nosso mundo se desmorona.…
O muro entre todos nós deve cair…