Living Colour — New Jack Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Jack Theme" de Living Colour.
Letra
Buy and die/or sell and be free
We are the new Jacks/this is our reality
Do unto others/leave no one alive
This is our creed/we will survive
No control is how I’m living
On the edge with no forgiving
Things get rough when you’ve got time to kill
You’ve got the cash/then I’ve got your thrill
I make more money than a judge or a cop
Give me a reason why I should stop
Large is how I’m living
On the edge with no forgiving
Some people say my soul is lost
I’ll lose my life if I start to turn soft
From where I am there’s no turning back
Crack is the master
I am a new Jack
Can anybody see me?
Can anybody hear me?
I’ll never change/I'll never stop
I’ve got cold cash/I'm on the top
We can get busy if you want to play
I’ll have the last laugh when I blow you away
Don’t you see me?
Can’t you hear me?
Tradução da letra
Comprar e morrer / ou vender e ser livre
Somos os novos Valetes. esta é a nossa realidade.
Fazer aos outros/não deixar ninguém vivo
Este é o nosso credo. vamos sobreviver.
Sem controlo é como vivo
No limite sem perdão
As coisas ficam difíceis quando temos tempo para matar.
Tens o dinheiro, depois tenho a tua emoção.
Ganho mais do que um juiz ou um polícia.
Dá - me uma razão para parar
Grande é como eu vivo
No limite sem perdão
Algumas pessoas dizem que a minha alma está perdida
Vou perder a minha vida se começar a ficar mole
De onde estou não há volta a dar
Crack é o mestre
Sou um novo Jack
Alguém me consegue ver?
Alguém me ouve?
Nunca vou mudar nunca vou parar
Tenho dinheiro frio estou no topo
Podemos ficar ocupados se quiseres jogar.
Vou rir-me pela última vez quando te mandar pelos ares.
Não me vês?
Não me ouves?