Livewire — Tater Fed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tater Fed" de Livewire.
Letra
Husky, that’s what the kids all called me
When I was in school
I grew up ten minutes north of town
On a farm out there on that rural route
Mama fried up the potatoes
Diced the onions sliced tomatoes
From the garden that my old man grew
Yeah times were tough when I was young
So we did what we could to make due
I picked rocks and bucked hay
Ate potatoes everyday
Gettin' stronger puttin' hair on my chest
I didn’t ask to be paid
I worked hard and it gave me a tougher side
You don’t wanna test
Yeah I was southern born and south Missouri bred
And Tater Fed
In my twenties I was tryin' to make money
And I thought with my music I might
I was in a bar playin' hard
Just the start of what was gonna be a crazy night
Two old boys were in a scuff
When I tried to break it up
They both turned on me and wanted to fight
So I sat down my beer and said looky here boys
You’re gonna get hurt tonight
I picked rocks and bucked hay
Ate potatoes everyday
Gettin' stronger puttin' hair on my chest
I didn’t ask to be paid
I worked hard and it gave me a tougher side
You don’t wanna test
Yeah I was southern born and south Missouri bred
And Tater Fed
Tradução da letra
Husky, foi o que os miúdos me chamaram.
Quando eu estava na escola
Cresci dez minutos a norte da cidade.
Numa quinta, naquela rota rural.
A mamã fritou as batatas.
Cebolas cortadas em pedaços
Do jardim que o meu velho cresceu
Yeah times were tough when I was young
Por isso, fizemos o que podíamos para fazer.
Peguei em pedras e enfiei feno
Comia batatas todos os dias.
A ficar mais forte a pôr pêlos no meu peito
Não pedi para ser pago.
Eu trabalhei duro e isso me deu um lado mais difícil
Você não quer testar
Sim, nasci no sul e nasci no sul do Missouri.
E Batata Alimentada
Nos meus vinte anos eu estava a tentar ganhar dinheiro
E pensei que com a minha música eu poderia
Eu estava num bar a jogar duro
Apenas o início do que ia ser uma noite louca
Dois rapazes velhos estavam em apuros.
Quando tentei separá-lo
Ambos se viraram contra mim e queriam lutar.
Por isso, sentei-me na cerveja e disse: "Olhem para isto, rapazes."
Vais magoar-te esta noite.
Peguei em pedras e enfiei feno
Comia batatas todos os dias.
A ficar mais forte a pôr pêlos no meu peito
Não pedi para ser pago.
Eu trabalhei duro e isso me deu um lado mais difícil
Você não quer testar
Sim, nasci no sul e nasci no sul do Missouri.
E Batata Alimentada