Live — Where Do We Go From Here? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Do We Go From Here?" de Live.
Letra
I wanted a mountain, you gave me a sea
I wanted a hurricane, you gave me a breeze
I wanted to run, made me stand there and breathe
I wanted to dream, you made me sleep
I wanted to touch the bottom, but it was too deep
I wanted a revolution, you said I was already free
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
I wanted to touch your mind and your heart
I wanted to find a new place to start
I wanted to kiss your every part
Oh, yeah
So baby, don’t leave me now as you turn to the flag
They get shot through the holes, but you’re still alive
Like you’re too close to death to ever really die
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears
With nothing in our hearts?
Nothing
Why won’t you listen to me?
I never meant you no harm
I only wanted to be free
All I want is to be free
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears?
Oh, yeah
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Tradução da letra
Eu queria uma montanha, tu deste-me um mar
Eu queria um furacão, tu deste-me uma brisa
Eu queria correr, fazia-me ficar ali a respirar
Eu queria sonhar, tu fizeste-me dormir
Queria tocar no fundo, mas era muito fundo.
Eu queria uma revolução, tu disseste que eu já estava livre.
Oh, sim
Para onde vamos a partir daqui?
Agora o dia se foi
Como enfrentamos os nossos medos
Sem nada nos nossos corações, querida?
Para onde vamos a partir daqui?
Agora a noite chegou
Queria tocar na tua mente e no teu coração
Eu queria encontrar um novo lugar para começar
Eu queria beijar todas as tuas partes
Oh, sim
Por isso, querida, não me deixes agora que te viras para a bandeira
Eles são baleados pelos buracos, mas tu ainda estás vivo.
Como se estivesses demasiado perto da morte para realmente morreres.
Oh, sim
Para onde vamos a partir daqui?
Agora o dia se foi
Como enfrentamos os nossos medos
Sem nada nos nossos corações, querida?
Para onde vamos a partir daqui?
Agora a noite chegou
Como enfrentamos os nossos medos
Sem nada nos nossos corações?
Nada
Porque não me ouves?
Nunca te quis fazer mal.
Eu só queria ser livre.
Tudo o que quero é ser livre.
Para onde vamos a partir daqui?
Agora o dia se foi
Como enfrentamos os nossos medos
Sem nada nos nossos corações, querida?
Para onde vamos a partir daqui?
Agora a noite chegou
Como enfrentamos os nossos medos?
Oh, sim
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos?