Live — Like A Soldier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Soldier" de Live.

Letra

I just come down from the mountain
A happy man
Turned on the television
Should’ve chewed off my hand
I’m sick of all the false glory
In God we trust
Show me one dollar bill that
Hasn’t passed through the curse
And if you break my will
I will come back again
To destroy everything you stood for
I will go on Like a soldier through the storms of love
And I, take you back
Take you away from here, my friend
And charge you up again
We’ve just come down from the mountain
Where the breezes were blowing
But everything was growing
Like some tree in the bush
Still I gotta live my life here
With some pretty scary brethren
But now I’m a rebel on a mission, baby
To live and die by my smile
And if you break my will
I will come back again
To destroy everything you stood for
Ooh yea, I will go on Like a soldier through the storms of love
And I take you back
Take you away from here my friend
And charge you up again
Charge you up again
And charge you up again, yeah
Let us go to Ray’s, not the Pizza Hut
Let’s go to the Pig, not the Starbucks
Let’s vote for nadar what are we waiting for
I’m gonna live to be a hundred and sixty-four
To crib then back to the studio
To write a song so good and make a midget grow
From the North Pole down to Mexico
If you don’t know the words fuck it, let’s go I will go on Like a soldier through the storms of love
And I take you back
Take you away from here my friend
And charge you up again
Charge you up again
Charge you up again

Tradução da letra

Acabo de descer da montanha
Um homem feliz
Ligado na televisão
Devia ter mastigado a minha mão.
Estou farto de toda a falsa glória
Em Deus confiamos
Mostra-me uma nota de um dólar que
Não passou pela maldição
E se quebrares a minha vontade
Voltarei outra vez.
Para destruir tudo o que defendeste
Continuarei como um soldado pelas tempestades do amor
E eu, aceito-te de volta
Vou levar-te daqui, meu amigo.
E acusá-lo de novo
Acabamos de descer da montanha
Onde a brisa soprava
Mas tudo crescia
Como uma árvore no mato
Ainda tenho de viver a minha vida aqui.
Com alguns irmãos bastante assustadores
Mas agora sou um rebelde numa missão, querida
Viver e morrer pelo meu sorriso
E se quebrares a minha vontade
Voltarei outra vez.
Para destruir tudo o que defendeste
Sim, continuarei como um soldado pelas tempestades do amor
E eu levo-te de volta
Vou levar-te daqui, meu amigo.
E acusá-lo de novo
Carrega-te outra vez.
E cobrar-te outra vez, sim
Vamos a Casa Do Ray, não à Pizza Hut.
Vamos ao porco, não ao Starbucks.
Vamos votar em nadar. do que estamos à espera?
Vou viver até aos cento e sessenta e quatro.
Para berço, depois de volta ao estúdio
Para escrever uma canção tão boa e fazer crescer um anão
Do Pólo Norte até ao México
Se não sabes as palavras que se fodam, vamos, eu continuarei como um soldado pelas tempestades do amor.
E eu levo-te de volta
Vou levar-te daqui, meu amigo.
E acusá-lo de novo
Carrega-te outra vez.
Carrega-te outra vez.