Liv Marit Wedvik — Safe In The Arms Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe In The Arms Of Love" de Liv Marit Wedvik.
Letra
My heart’s not ready for the rocking chair
I need somebody who really cares
So tired of livin' solitaire
Someday i’m gonna be
Safe in the arms of love.
Strip your heart and it starts to show
Love is a high-wire act, i know
Someday i’ll find a net below
Someday i’m gonna be
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.
(CHORUS)
I want arms that know how to rock me
Safe in the arms of love
I wanna fall and know that love has caught me
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.
I want a heart to be forever mine
Want eyes to see me satisfied
Gonna hang my heartaches out to dry
Some day i’m gonna be
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.
Tradução da letra
O meu coração não está pronto para a cadeira de baloiço.
Preciso de alguém que se importe
Tão cansado de viver solitário
Um dia vou ser
Seguro nos braços do amor.
Despe o teu coração e começa a mostrar
O amor é um acto de alta qualidade, eu sei.
Um dia encontrarei uma rede lá em baixo.
Um dia vou ser
Seguro nos braços do amor
Seguro nos braços do amor.
(CORO)
Quero braços que saibam como me balançar
Seguro nos braços do amor
Quero apaixonar-me e saber que o amor me apanhou
Seguro nos braços do amor
Seguro nos braços do amor.
Quero que um coração seja para sempre meu
Quero que os olhos me vejam satisfeito
Vou enforcar as minhas dores até secar
Um dia serei
Seguro nos braços do amor
Seguro nos braços do amor.