Little Willie John — Spasms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spasms" de Little Willie John.
Letra
Recorded Jan 4, 1958 King Single #5108
With Kelly Owens-piano
Evrett Barksdale and George Barnes-guitar
Al McKibbon-bass, David 'Panama' Francis-drums
Hal Singer-tenor sax, Bill Graham-baritone sax.
Transcriber: /* */
When I saw your smilin' face
Spreadin' joy all over the place
I said, 'Ooo-ooo-ooo-ooo'
Please save me from going crazy
'Cause you’re givin' me spasms, baby!
I went to the doctor, the doctor said
Without your love I’d soon be dead
I said, 'Ooo-ooo-ooo-ooo'
Please save me from goin' crazy
'Cause you’re givin' me spasms, baby!
Oh what a fit, I alway get
A-when you touch my shakin' hand
If ya tell me this ain’t love
I know right away you don’t understand
You kiss me once, um-hmm
I ask for more
You kiss me twice, woo!
I hit the floor
I said, 'Woo-ooo-ooo'
Please save me, from goin' crazy
Oh, you givin' me spasms, baby!
(Instrumental and guitar)
Oh what a fit, I always get
A-when ya touch my shakin' hand
If ya tell me this ain’t love
I know by the way ya don’t understand
You squeeze me tight, hmm
I got the feelin'!
You squeeze me tighter
And I hit the Ceilin!
I said, Ooo-ooo-ooo-ooh
Please save me, from goin' crazy
Ooh, you givin' me spasms, baby!
Tradução da letra
Gravado Em 4 De Janeiro De 1958, King Single # 5108
Com Kelly Owens-piano
Evrett Barksdale e George Barnes-guitarra
Al McKibbon-bass, David 'Panama' Francis-drums
Hal Singer-tenor sax, Bill Graham-baritone sax.
Transcritor: /* */
Quando vi a tua cara sorridente
Espalhando alegria por todo o lado
Eu disse, "Ooo-ooo-ooo-ooo"
Por favor, salva-me de enlouquecer.
Porque estás a dar-me espasmos, querida!
Fui ao médico, o médico disse:
Sem o teu amor, em breve estaria morto.
Eu disse, "Ooo-ooo-ooo-ooo"
Por favor, salva-me de enlouquecer.
Porque estás a dar-me espasmos, querida!
Oh que ataque, eu sempre tenho
A-when you touch my shakin ' hand
Se me disseres que isto não é amor
Sei logo que não entendes.
Beijas-me uma vez.
Peço mais
Beijas-me duas vezes, woo!
Bati no chão.
Eu disse, "Woo-ooo-ooo"
Por favor, salva-me de enlouquecer.
Estás a dar-me espasmos, querida!
(Instrumental e guitarra)
Oh que ataque, tenho sempre
A-when you touch my shakin ' hand
Se me disseres que isto não é amor
Já agora, eu sei que não entendes.
Aperta-me com força.
Tenho a sensação!
Aperta-me com mais força.
E bati no Celine!
Eu disse, Ooo-ooo-ooo-ooh
Por favor, salva-me de enlouquecer.
Estás a dar-me espasmos, querida!