Little Willie John — Leave My Kitten Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave My Kitten Alone" de Little Willie John.
Letra
Don’t you know my kitten is a dream?
Don’t you know my kitten is a dream?
So, get your hands off of her, 'cause I’m her lovin' man
The Batgirl’s gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-ee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like you hounddogs love your bone
(Instrumental & sax)
Mr. Dog, I’m gonna hit you on the top a yo' head
The *Batgirl's gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-eee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like all you hounddogs love your bone
Oh yeah
You better leave
You better leave
FADES-
You better lee-eee-eee-eave.
Note:
(not sure, just guessing!)
Tradução da letra
Não sabes que o meu gatinho é um sonho?
Não sabes que o meu gatinho é um sonho?
Por isso, tira as mãos de cima dela, porque eu sou o homem apaixonado dela.
A Batgirl vai sentir a tua falta
E vais desejar estar morto
Se não deixares o meu gatinho sozinho
Sim, eu amo o meu gatinho
Como vocês, os cães adoram o vosso osso
(Instrumental & sax)
Sr. cão, vou bater - lhe na cabeça.
A Batgirl vai sentir a tua falta.
E vais desejar estar morto
Se não deixares o meu gatinho sozinho
Sim, eu amo o meu gatinho
Como todos os seus cães adoram o seu osso
Oh sim
É melhor ires-te embora.
É melhor ires-te embora.
DESAPARECER-
É melhor lee-eee-eee-eave.
Notar:
(Não tenho certeza, apenas adivinhando!)