Little Willie John — Heartbreak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreak" de Little Willie John.
Letra
Recorded May 1960 King Single #5356
Pop Chart # 38 May 30, 1960
Other personnel unk.
Transcriber: /* */
Intro: organ
Heartbreak, it’s hurtin' me Weak in the knees, loose in the head
My baby has left me And I wish that I was dead
Heartbreak, it’s hurtin' me
I’m dyin' in the eye
Lost my sense of touch
My baby has left me I love her so much
Heartbreak, it’s hurtin' me She lead me to believe
That I was all she had
This morning I was happy
Tonight I got 'em bad
Heartbreak, it’s killing me Oh yeah, yeah, yeah
(Instrumental, sax &organ)
I know been a fool
How taken I have been
If I see my baby
I’d run to her again
Heartbreak, it’s a-hurting me It’s hurting me If I was a judge
I’d send her to the chair
I’d sit right down beside her
And she wouldn’t leave me here
Yea-eah
Heartbreak
It’s hurtin' me Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
FADES-
It’s what I’ll do.
Tradução da letra
Gravado Em Maio De 1960, King Single # 5356
Gráfico Pop # 38 Maio 30, 1960
Outro pessoal unk.
Transcritor: /* */
Introdução: órgão
Heartbreak, it's hurtin' me Weak in the knees, loose in the head
O meu bebé deixou-me e quem me dera estar morto.
Heartbreak, it's hurtin' me
Estou a morrer nos olhos
Perdi o meu sentido de toque
O meu bebé deixou-me eu amo-a tanto
Heartbreak, it's hurtin' me She lead me to believe
Que eu era tudo o que ela tinha
Esta manhã estava feliz.
Esta noite apanhei-os.
Coração partido, está a matar-me Oh sim, sim, sim
(Instrumental, saxofone e órgão)
Eu sei que fui um tolo
Como fui levado
Se eu vir o meu bebé
Eu correria para ela de novo.
Coração partido, está a magoar-me está a magoar-me se eu fosse um juiz
Mandava - a para a cadeira.
Sentava-me ao lado dela.
E ela não me deixava aqui.
Sim.
Desgosto
Dói-me o coração
DESAPARECER-
É o que vou fazer.