"Little" Stevie Wonder — I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Pt. 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Pt. 1" de "Little" Stevie Wonder.
Letra
I was sittin' in my classroom the other day
Playin' my harmonica in a mellow way
Some people just down the road
Tryin' to figure out what I was puttin' down
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
They were lookin' at me sittin' there all alone
Mumbelin' to each other in a real low town
I couldn’t figure out what the was sayin'
They couldn’t figure out what I was playin'
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
Now I call it pretty music
But the old people call it the blues, oh yeah
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Tradução da letra
Eu estava sentado na minha sala de aula no outro dia
A tocar a minha harmónica de uma forma suave
Algumas pessoas ao fundo da rua
A tentar descobrir o que estava a pousar
Eu chamo-lhe música bonita.
Mas os velhos chamam-lhe blues.
Não é bonito?
Eles estavam a olhar para mim sentado ali sozinho
Murmurando uns aos outros numa cidade muito baixa
Não percebi o que estava a dizer.
Eles não conseguiam perceber o que eu estava a tocar.
Eu chamo-lhe música bonita.
Mas os velhos chamam-lhe blues.
Não é bonito?
Agora chamo-lhe música bonita.
Mas os velhos chamam-lhe blues, oh sim
Eu chamo-lhe música bonita.
Mas os velhos chamam-lhe blues.