Little River Band — Sleepless Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless Nights" de Little River Band.
Letra
I lie in bed and I just can’t sleep,
My mind’s outside chasin' the beat,
Thinkin' of you and of what went wrong,
I wonder how I can carry on with these sleepless nights,
Oh sleepless nights, I’m havin' sleepless nights over you.
I toss and turn cos' we’re getting nowhere,
The fire burns but there’s nobody there,
I need direction, need to find a way,
I’m so tired of just sleeping my days away, because of sleepless nights,
Oh sleepless nights, I’m having sleepless nights over you, just can’t get over
you.
I’m up all night watching my TV,
I see the dawn with the late movie,
I’m runnin' scared and I just can’t find,
A way to ease you off my mind, can’t stop these sleepless nights,
Since you left me baby, sleepless nights,
I’m havin' sleepless nights over you.
You know you got me cryin' baby, sleepless nights,
Sleepless nights, woah sleepless nights, sleepless nights,
Sleepless nights, sleepless nights, sleepless nights.
Tradução da letra
Deito-me na cama e não consigo dormir.,
A minha mente está lá fora a perseguir o ritmo,
A pensar em TI e no que correu mal,
Pergunto-me Como posso continuar com estas noites sem dormir,
Oh noites sem dormir, estou a ter noites sem dormir por tua causa.
Eu atiro-me e viro-me porque não estamos a chegar a lado nenhum,
O fogo arde, mas não está lá ninguém.,
Preciso de orientação, preciso de encontrar uma maneira,
Estou tão cansado de dormir os meus dias fora, por causa de noites sem dormir,
Oh noites sem dormir, estou a ter noites sem dormir por tua causa, só não consigo passar
você.
Passei a noite a ver televisão.,
Vejo o amanhecer com o último filme,
Estou a correr com medo e não consigo encontrar,
Uma maneira de te aliviar da minha mente, não posso parar estas noites sem dormir,
Desde que me deixaste, querida, noites sem dormir,
Estou a ter noites sem dormir por tua causa.
Sabes que me fazes chorar querida, noites sem dormir,
Noites sem dormir, noites sem dormir, noites sem dormir,
Noites sem dormir, noites sem dormir, noites sem dormir.