Little River Band — Inside Story letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Story" de Little River Band.

Letra

Deadline, the beasts have come to life,
The silence has been spoken, they’ll have their way tonight,
Headline, a secret agony,
Rumors can be proven, there’s a picture on page three.
Gonna bring you the inside story,
Run it as a front page spread,
Gonna tell you the inside story,
Did you hear what the victim said?
Showtime, and there’s anger at the scene,
Our star is under pressure,
Get his face up on the screen,
Wild eyes, as the car is rushed away,
Your shame is what they feed on,
And we read everything they say.
Gonna bring you the inside story,
Run it as a front page spread,
Get a load of the inside story,
Did you hear what the victim said,
Gonna bring you the inside story,
Play it on the nighly news,
Doesn’t matter how we get the story,
Doesn’t matter who we have to use.
If the city closes up their thrill is gone,
They no longer hold the keys to Babylon,
So they wait in towers built to ill advise,
For another famous head to vicimize.
Hard time, for the guy who played to win,
They claim he’s been broken,
He’ll have to fight to save his skin.
Gonna bring you the inside story,
Run it as a front page spread,
Get a load of the inside story,
Did you hear what the victim said,
Gonna bring you the inside story,
Play it on the nighly news,
Doesn’t matter how we get the story,
Doesn’t matter who we have to use.
Gonna bring you the inside story,
Run it as a front page spread,
Get a load of the inside story,
Did you hear what the victim said,
Gonna bring you the inside story,
Play it on the nighly news,
Doesn’t matter how we get the story,
Doesn’t matter who we have to use.

Tradução da letra

Prazo final, as bestas ganharam vida,
O silêncio foi falado, eles terão o seu caminho esta noite.,
Manchete, uma agonia secreta,
Rumores podem ser provados, há uma foto na página três.
Vou trazer-te a história interior.,
Execute-o como um spread da primeira página,
Vou contar-te a história de dentro.,
Ouviste o que a vítima disse?
Showtime, and there's anger at the scene,
A nossa estrela está sob pressão.,
Põe a cara dele no ecrã.,
Olhos selvagens, enquanto o carro é levado para longe,
A tua vergonha é do que eles se alimentam.,
E lemos tudo o que dizem.
Vou trazer-te a história interior.,
Execute-o como um spread da primeira página,
Vejam só a história de dentro.,
Ouviste o que a vítima disse?,
Vou trazer-te a história interior.,
Passa no noticiário da noite.,
Não importa como obtemos a história.,
Não importa quem temos de usar.
Se a cidade fechar, a emoção desaparece.,
Já não têm as chaves da Babilónia.,
Por isso, observam a castidade, em castelos,,
Para outra cabeça famosa para vicimizar.
Tempo difícil, para o tipo que jogou para ganhar,
Dizem que ele foi quebrado.,
Terá de lutar para salvar a pele.
Vou trazer-te a história interior.,
Execute-o como um spread da primeira página,
Vejam só a história de dentro.,
Ouviste o que a vítima disse?,
Vou trazer-te a história interior.,
Passa no noticiário da noite.,
Não importa como obtemos a história.,
Não importa quem temos de usar.
Vou trazer-te a história interior.,
Execute-o como um spread da primeira página,
Vejam só a história de dentro.,
Ouviste o que a vítima disse?,
Vou trazer-te a história interior.,
Passa no noticiário da noite.,
Não importa como obtemos a história.,
Não importa quem temos de usar.