Little River Band — Everyday Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday Of My Life" de Little River Band.
Letra
With everyday of my life, I can surely see
Now where I am going, and everyday of this year
I can clearly see I ain’t wasted any time, no time at all
With everyday of my life, I’ve tried so hard to keep it on going
How can I keep it on going? But other people around
Keep on draggin' me down to the ground, drag me Down to the ground, they don’t know move too slow
With everyday of my life, I am slowly growing tired of excuses
And every question I raise, getting nothing but hurt
And abuses from your mind, don’t mind at all
I don’t mind at all, no no Don’t know why life’s hard for us 'cause we sure do try
Forget your cares and worries, you know that we’ll get by Yes, we’ll get by, don’t need your help or sympathy
Ain’t getting down on bended knee, sooner or later you’ll discover
Don’t turn your back on your own brother
With everyday of my life, I can surely see
Now where I am going, and everyday of this year
I can clearly see I ain’t wasted any time, no time at all
Tradução da letra
Com todos os dias da minha vida, posso certamente ver
Agora para onde vou, e todos os dias deste ano
Vejo claramente que não perdi tempo nenhum.
Com o dia-a-dia da minha vida, esforcei-me tanto para continuar
Como posso continuar? Mas outras pessoas ao redor
Continua a arrastar-me para o chão, Arrasta-me para o chão, eles não sabem mover-se muito devagar
Com o dia-a-dia da minha vida, estou lentamente a ficar cansado de desculpas.
E todas as perguntas que faço, só me magoam.
E abusos da tua mente, não te importes
Eu não me importo nada, Não Não Não sei porque a vida é difícil para nós porque nós certamente tentamos
Esquece os teus cuidados e preocupações, sabes que vamos sobreviver Sim, vamos sobreviver, não precisamos da tua ajuda ou simpatia
Não te vais ajoelhar, mais cedo ou mais tarde vais descobrir
Não vires as costas ao teu próprio irmão.
Com todos os dias da minha vida, posso certamente ver
Agora para onde vou, e todos os dias deste ano
Vejo claramente que não perdi tempo nenhum.