Little River Band — Broke Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broke Again" de Little River Band.
Letra
Whoh, I’m broke again,
Blew my money on the smell of gin,
Whoh, here I go again,
Fallin' down on the same old sin.
Oh I know, I know, I know I’m wrong,
And I know, I know I know I’m gone.
If I don’t change my ways,
I’m livin' by numbered days,
It can never last,
My life is disappearing fast.
But each day I live some more,
Missin' my baby so,
Pushin' myself to skid row,
It’s not much further, I know.
And if I saw her face,
I’d feel so out of place,
Wouldn’t know what to say,
I’d have to look the other way.
I’m down on my luck again,
Just can’t smile and pretend,
Really a broken man.
Whoh, I’m broke again,
I blew my money on the smell of gin,
Whoh, here I go again,
Fallin' down on the same old sin.
Whoh, I’m broke again,
Blew my money, now I’m broke again,
Whoh, I’m broke again,
Blew my money, now I’m broke again.
Tradução da letra
Estou falido outra vez.,
Gastei o meu dinheiro com o cheiro a gin.,
Lá vou eu outra vez.,
A cair no mesmo pecado de sempre.
Eu sei, eu sei, eu sei que estou errado.,
E eu sei, eu sei que me fui embora.
Se eu não mudar os meus modos,
Estou a viver por dias contados,
Nunca pode durar,
A minha vida está a desaparecer rapidamente.
Mas a cada dia eu vivo um pouco mais,
# Missin ' my baby so,
Empurrando-me para a derrapagem,
Não falta muito, eu sei.
E se eu visse a cara dela,
Sentir-me-ia tão deslocada,
Não saberia o que dizer,
Teria de olhar para o outro lado.
Estou com azar outra vez.,
Não consigo sorrir e fingir,
Realmente um homem destroçado.
Estou falido outra vez.,
Gastei o meu dinheiro com o cheiro a gin.,
Lá vou eu outra vez.,
A cair no mesmo pecado de sempre.
Estou falido outra vez.,
Gastei o meu dinheiro, agora estou falido outra vez.,
Estou falido outra vez.,
Gastei o meu dinheiro, agora estou falido outra vez.