Little Mix — Towers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Towers" de Little Mix.
Letra
You turn, and I learned that the world comes falling down
Not a word, only hurt when my friends can’t tell now
I feel loved when I see your face
But all these scars, I can’t replace
Shock me high
Hit me hard, and I don’t know what you say
When you knock on my door
And tell me you don’t want to fight
Oh, baby I’m sure that I’m not gonna fall this time
You never brought me flowers
Never helped me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing in towers
Once we were made like towers
Everything could’ve been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
It’s a shame
You’re to blame
'Cause once you owned my heart
I remember feeling so high
But I’m right back at the start
I still feel loved when I see your face
But all these tears I can’t erase
Sorry hard, I’m sorry hard
But we’ll have to start again
So don’t knock on my door and tell me you don’t wanna fight
'Cause I’ve heard it before
And I’m not gonna let this time
Not going back this time
You never brought me flowers
Never helped me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing in towers
Once we were made like towers
Everything could’ve been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Nothing at all
When you’re close I wanna change mind
But I remember you and know we’re lying
I don’t wanna let you waste my time
And you never brought me flowers
Never helped me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing at all
Once we were made like towers
Everything could’ve been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Once we were built like towers
Nothing at all
We were built like towers
Tradução da letra
Viras - te e aprendi que o mundo cairá
Nem uma palavra, só dói quando os meus amigos não sabem.
Sinto-me amada quando vejo a tua cara
Mas todas estas cicatrizes, não posso substituir.
Dá-me um choque.
Bate-me com força e não sei o que dizes
Quando bateres à minha porta
E diz - me que não queres lutar
Querida, tenho a certeza que não vou cair desta vez.
Nunca me trouxeste Flores.
Nunca me ajudou nas minhas horas mais sombrias
E deixaste-o tão tarde que o meu coração não sente nada nas torres.
Uma vez fomos feitos como torres
Tudo podia ter sido nosso.
Mas deixaste-o demasiado tarde agora o meu coração não sente nada
É uma pena.
A culpa é tua.
Porque uma vez tiveste o meu coração
Lembro-me de me sentir tão pedrado
Mas estou de volta ao início.
Ainda me sinto amada quando vejo a tua cara
Mas todas estas lágrimas não consigo apagar
Desculpa, desculpa.
Mas teremos que começar de novo.
Por isso não batas à minha porta e me digas que não queres lutar
Porque já ouvi isso antes
E não vou deixar desta vez.
Não vou voltar desta vez.
Nunca me trouxeste Flores.
Nunca me ajudou nas minhas horas mais sombrias
E deixaste-o tão tarde que o meu coração não sente nada nas torres.
Uma vez fomos feitos como torres
Tudo podia ter sido nosso.
Mas deixaste-o demasiado tarde agora o meu coração não sente nada
Nada mesmo.
Quando estiveres perto quero mudar de ideias
Mas lembro-me de TI e sei que estamos a mentir.
Não quero que me faças perder tempo.
E nunca me trouxeste Flores
Nunca me ajudou nas minhas horas mais sombrias
E deixaste-o tão tarde que o meu coração não sente nada.
Uma vez fomos feitos como torres
Tudo podia ter sido nosso.
Mas deixaste-o demasiado tarde agora o meu coração não sente nada
Nada mesmo.
Nada mesmo.
Uma vez fomos construídos como torres
Nada mesmo.
Fomos construídos como torres.