Little Mix — Nobody Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Like You" de Little Mix.
Letra
I'm alive, and living's just a beating heart
'Cause we won’t admit we've taken it too far
I know it's love 'cause I will always be the first
To start making up excuses when it hurts
But I'm alone, I'm alone, I'm alone again
And all I want, all I want is to feel again
There's nobody like you, nobody like you
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, nobody like you
I'm screaming, "I don’t want you" but you know that I do
(Nobody like you)
Strong, a side of me you never found
'Cause you only see me when my guard is down
And it's wrong, and I hate that it's the truth
But I only like myself when I'm with you
But I'm alone, I'm alone, I'm alone again
And all I want, all I want is to feel again
There's nobody like you, nobody like you
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, nobody like you
I'm screaming, "I don’t want you" but you know that I do
Oh, I wanna feel you in the dark
I could use, I could use sun
But all you left me with was scars
And that's the hardest part
There's nobody like you, nobody like you
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
There's nobody like you, nobody like you, nobody like you
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, (nobody like you) nobody like you (nobody like you)
I'm screaming, "I don’t want you" but you know that I do
(Nobody like), nobody like, nobody like (you)
(Nobody like) nobody like, nobody like (you)
Nobody like, yeah, nobody like (you)
(Nobody like,) nobody like you
Tradução da letra
Estou vivo, e viver é apenas um coração a bater
Porque não admitimos que fomos longe demais
Eu sei que é amor porque eu serei sempre o primeiro
Para começar a inventar desculpas quando dói
Mas estou sozinho, Estou sozinho, Estou sozinho outra vez
E tudo o que quero, tudo o que quero é sentir de novo
Não há ninguém como tu, ninguém como tu
Tentei despedir-me centenas de vezes, mas nenhuma delas é verdade.
Ninguém como tu, ninguém como tu
Estou a gritar: "não te quero", Mas sabes que sim.
(Ninguém como você)
Strong, a side of me you never found
Porque só me vês quando estou de guarda baixa
E é errado, e odeio que seja a verdade.
Mas só gosto de mim quando estou contigo
Mas estou sozinho, Estou sozinho, Estou sozinho outra vez
E tudo o que quero, tudo o que quero é sentir de novo
Não há ninguém como tu, ninguém como tu
Tentei despedir-me centenas de vezes, mas nenhuma delas é verdade.
Ninguém como tu, ninguém como tu
Estou a gritar: "não te quero", Mas sabes que sim.
Quero sentir-te no escuro.
Eu poderia usar, eu poderia usar o sol
Mas só me deixaste cicatrizes.
E essa é a parte mais difícil
Não há ninguém como tu, ninguém como tu
Tentei despedir-me centenas de vezes, mas nenhuma delas é verdade.
Não há ninguém como tu, ninguém como tu, ninguém como tu
Tentei despedir-me centenas de vezes, mas nenhuma delas é verdade.
Ninguém como tu, ninguém como tu, ninguém como tu.)
Estou a gritar: "não te quero", Mas sabes que sim.
Ninguém gosta, ninguém gosta)
Ninguém gosta, ninguém gosta)
Ninguém gosta de TI)
Ninguém como tu