Little Mix — Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move" de Little Mix.
Letra
Tell me your name
I got a fever for you
I just can’t explain
But there’s just one problem
I’m a bit old school
When it comes to lovin'
I ain’t chasing you
Ain’t waiting
I’m on a roll
You’ve got to let yourself go Oh You know that I’ve been waiting for you
Don’t leave me standing all by myself
'Cause I ain’t looking at no one else
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall (Woo!)
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Oh silly
Why you afraid?
Don’t be a big baby
Quit playing games
Put your arms around me You know what to do And we can take it down low
Oh You know that I’ve been waiting for you
Don’t leave me standing all by myself
Cause I ain’t looking at no one else (No one else, looking at no one else)
Looking at no one else
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my bibrthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot (Yeah!)
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early (Early! Yeahh)
Just what I want
So when we move
You move
I know that you wanna
But you can’t cause you gotta
Stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move
I know that you wanna
But you can’t cause you gotta
Stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move
Move it baby, oh!
You know that I’ve been waiting for you (Ooh!)
Don’t leave me standing all by myself
Cause I ain’t looking at no one else
Looking at no one else
Looking at no one else
Hey! Hey!
I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who moves?
Hey! Hey!
I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who move?
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hey! hey! I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who moves!
Tradução da letra
Diz-me o teu nome.
Tenho febre para ti.
Não consigo explicar.
Mas só há um problema.
Sou um pouco antiquado.
Quando se trata de amar
Não te estou a perseguir.
Não estou à espera
I'm on a roll
Tens de te deixar ir. sabes que tenho estado à tua espera.
Não me deixes sozinha
Porque não estou a olhar para mais ninguém
Olá.
Tira as costas da parede.
Não te sintas confortável
Estás tão sensual.
Acho que posso cair .)
Sinto-me como se fosse o meu aniversário.
Como se o dia de Natal chegasse mais cedo.
Só o que eu quero
Quando nos mudarmos
Mexe-te.
Olá.
Tira as costas da parede.
Não te sintas confortável
Estás tão sensual.
Acho que posso cair
Sinto-me como se fosse o meu aniversário.
Como se o dia de Natal chegasse mais cedo.
Só o que eu quero
Quando nos mudarmos
Mexe-te.
Que tolice.
Porque tens medo?
Não sejas um bebé grande
Sair dos jogos
Põe os teus braços à minha volta sabes o que fazer e podemos baixá-lo.
Sabes que tenho estado à tua espera.
Não me deixes sozinha
Porque não estou a olhar para mais ninguém.)
Olhando para mais ninguém
Olá.
Tira as costas da parede.
Não te sintas confortável
Estás tão sensual.
Acho que posso cair
Sinto-me como se fosse o meu aniversário
Como se o dia de Natal chegasse mais cedo.
Só o que eu quero
Quando nos mudarmos
Mexe-te.
Tira as costas da parede.
Não te sintas confortável
Estás tão sexy (Yeah!)
Acho que posso cair
Sinto-me como se fosse o meu aniversário.
Como o dia de Natal chegou mais cedo (cedo! Yeahh)
Só o que eu quero
Quando nos mudarmos
Mexe-te.
Eu sei que queres
Mas não podes porque tens de
Fica calmo no canto.
Quando a verdade é que queres mudar-te
Então mexe-te.
Eu sei que queres
Mas não podes porque tens de
Fica calmo no canto.
Quando a verdade é que queres mudar-te
Então mexe-te.
Mexe-te, querida!
Sabes que tenho estado à tua espera (Ooh!)
Não me deixes sozinha
Porque não estou a olhar para mais ninguém.
Olhando para mais ninguém
Olhando para mais ninguém
Ei! Ei!
Estou pronto!
Rapaz vem buscar-me não tenhas medo
Mostra-me O Que fazes não conheces uma rapariga
Como um rapaz que se mexe?
Ei! Ei!
Estou pronto!
Rapaz vem buscar-me não tenhas medo
Mostra-me O Que fazes não conheces uma rapariga
Como um rapaz que se mexe?
Olá.
Tira as costas da parede.
Não te sintas confortável
Estás tão sensual.
Acho que posso cair
Sinto-me como se fosse o meu aniversário.
Como se o dia de Natal chegasse mais cedo.
Só o que eu quero
Quando nos mudarmos
Mexe-te.
Ei! ei! Estou pronto!
Rapaz vem buscar-me não tenhas medo
Mostra-me O Que fazes não conheces uma rapariga
Como um rapaz que se mexe!