Little Milton — Little Bluebird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bluebird" de Little Milton.
Letra
I know a little bluebird
I sure wish she would sing for me
I’ll tell you all, I know, I know a little bluebird
I sure, I sure wish she would sing for me
I’ll tell you why
She’s been flying around so long, oh Lord
I wish she would land in my tree
Every time she goes by, I want to cut her wings, yeah
I say every, every, every, every, every, every, every
Every time she goes by, oh, I want to clip her wings
You know why
So we can lock up in her nest together
Oh, I’ll buy her pretty things, yes I will
Oh, little bluebird, please come and nest with me Oh, Lord, have mercy, little bluebird
Please, oh, please come and nest with me
I’ll tell you why
Oh, I’ll make life so wonderful, baby
You and me in my tree, oh Oh, little bluebird, please come nest with me I think I better call her again a little louder
Oh, Lord, have mercy, you pretty little bluebird
Please, please, please come and nest with me Oh, I’ll make life so wonderful, baby, yes I will
You and me in my tree, oh Oh, little bluebird, it’s true that I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Oh, I love you when you fly, baby
Oh, little bluebird, Lord yeah, just keep on, keep on Whatever you’re doing, keep on flying with me Oh, oh, oh, little bluebird
Tradução da letra
Eu conheço um pouco de pássaro azul
Quem me dera que ela cantasse para mim
Eu digo-vos a todos, eu sei, eu sei um pouco de pássaro azul
Claro, gostava que ela cantasse para mim.
Eu digo-te porquê.
Ela anda a voar há tanto tempo, oh Senhor
Quem me dera que ela aterrasse na minha árvore
Sempre que ela passa, quero cortar-lhe as asas.
Eu digo, cada, cada, cada, cada, cada, cada, cada
Sempre que ela passa, quero cortar-lhe as asas.
Sabes porquê.
Para que possamos ficar juntos no ninho dela.
Eu compro-lhe coisas bonitas.
Oh, pequeno pássaro azul, por favor Vem e Aninha comigo oh, Senhor, tem piedade, pequeno pássaro azul
Por favor, Vem fazer ninho comigo.
Eu digo-te porquê.
Oh, vou tornar a vida tão maravilhosa, querida
Tu e eu na minha árvore, Oh, pequeno pássaro azul, por favor Vem fazer ninho comigo acho melhor chamá-la de novo um pouco mais alto
Oh, Senhor, tenha piedade, seu lindo pássaro azul
Por favor, por favor, Vem e Aninha comigo Oh, eu vou tornar a vida tão maravilhosa, querida, sim eu vou
Tu e eu na minha árvore, Oh, pequeno pássaro azul, é verdade que te amo
Amo-te, amo-te, amo-te, amo-te
Amo-te quando voas, querida
Oh, little bluebird, Lord yeah, just keep on, keep on Whatever you're doing, keep on flying with me oh, oh, oh, little bluebird