Little Majorette — Love Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Sound" de Little Majorette.
Letra
It was your birthday, you had a party
We had a quarrel, I said I was sorry
It was your birthday but I never knew your age
I must admit I was first to be amazed
He said I’m looking for a love sound, a love sound
But I’m just love shy baby
Looking for someone to save me
I’m just love shy baby
Looking for a love shy lady
You used to tell me, you had a girlfriend
I used to wonder, why no one had met her
It was a secret and no one knows but me
He confessed he was a virgin at 43
He said I’m looking for a love sound, a love sound
He said I’m just love shy baby
Looking for someone to save me
He said I’m just love shy baby
Looking for a love shy lady
Maybe I’m just hopeless to think the way I do
But if cupid never comes around
I’m doomed to be a love shy fool
Maybe I’m just an old soul
An old romantic man
I’ll just dream my life away in my love shy van
Tradução da letra
Era o teu aniversário, fizeste uma festa.
Tivemos uma discussão, eu pedi desculpa.
Era o teu aniversário, mas nunca soube a tua idade.
Devo admitir que fui o primeiro a ficar espantado
Ele disse que estou à procura de um som de amor, um som de amor
But i'm just love shy baby
À procura de alguém para me salvar
I'm just love shy baby
À procura de uma senhora tímida
Costumavas dizer-me que tinhas uma namorada.
Costumava perguntar-me porque é que ninguém a tinha conhecido.
Era um segredo e ninguém sabe a não ser eu.
Ele confessou que era virgem aos 43 anos.
Ele disse que estou à procura de um som de amor, um som de amor
Ele disse que eu sou apenas o amor bebé tímido
À procura de alguém para me salvar
Ele disse que eu sou apenas o amor bebé tímido
À procura de uma senhora tímida
Talvez não tenha esperança de pensar como penso
Mas se o Cupido nunca aparecer
Estou condenado a ser um tolo tímido e apaixonado
Talvez eu seja apenas uma alma velha
Um velho romântico
Vou sonhar com a minha vida na minha carrinha tímida do amor