Little Majorette — Bite The Bullet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite The Bullet" de Little Majorette.

Letra

Oh what a mess and we made it
We don’t know where we lay
Oh what a fuss that they wanted
It was shameful
Oh can’t you see that i’m trying
Now i’m stuck in between
Oh i’ll come clean if i’ve done it
Yeah i’ll admit it, i’ll bite the bullet
The more they say the more i break
Cos i’m just a machine
The more they give the more i steal
But i’ve always come clean
They wind me up i bite my tongue
Now i’m caught in between
And we get stuck there lost in hell
As part of their machine
They lay the rules and i break 'em
I like to spoil their fun
Don’t talk to me like i’m stupid
Your the dumb ones
Oh why oh why they keep on asking
They’ll never understand
Oh i just can’t be bothered
But i’ll grin and bear it, i’ll bite the bullet
My head can’t take much more
They said not me, it’s you
I bite the bullet

Tradução da letra

Que confusão e conseguimos
Não sabemos onde nos deitamos
Que confusão que eles queriam.
Foi vergonhoso.
Não vês que estou a tentar
Agora estou preso no meio
Vou dizer a verdade se o fiz.
Sim, eu admito, eu mordo a bala
Quanto mais eles dizem mais eu quebro
Porque sou apenas uma máquina
Quanto mais dão mais eu roubo
Mas eu sempre disse a verdade
Eles dão-me corda Eu mordo a minha língua
Agora estou preso no meio
E ficamos presos lá perdidos no inferno
Como parte da sua máquina
Eles estabelecem as regras e eu quebro-as.
Gosto de lhes estragar a diversão.
Não fales comigo como se eu fosse estúpido.
Os burros são teus.
Oh por que oh por que eles continuam perguntando
Eles nunca vão entender
Não posso ser incomodado.
Mas vou sorrir e aguentar, vou morder a bala
A minha cabeça não aguenta muito mais.
Eles disseram que eu não, és tu.
Eu mordo a bala