Little Junior Parker — Mother-In-Law Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother-In-Law Blues" de Little Junior Parker.
Letra
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
I looked out my window and saw my baby walk away
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I hollered out my window, «Come back baby please don’t
Go»
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I could hear her tell her mother, «That's one no good
Man!»
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
I’d give anything I have, just to see my little girl
Again
Tradução da letra
Foi no início da manhã, ouvi o galo cantar
Durante dias
Foi no início da manhã, ouvi o galo cantar
Durante dias
Olhei pela janela e vi o meu bebé a afastar-se.
Pensei que Deus, por favor, a impedisse, não se embebedaria.
Sem mo.
Pensei que Deus, por favor, a impedisse, não se embebedaria.
Sem mo.
Eu gritei pela minha janela, " Volta querida, por favor não
Vá»
Eu sei que ela me ouviu chamar, ela olhou para trás e acenou
Mao
Eu sei que ela me ouviu chamar, ela olhou para trás e acenou
Mao
Ouvi-a dizer à mãe: "aquele não presta.
Meu!»
Bem, eu vi o meu bebé sair, a mãe dela teve-a por perto.
Mao
Bem, eu vi o meu bebé sair, a mãe dela teve-a por perto.
Mao
Dava tudo o que tinha, só para ver a minha filha.
Outra vez